Ryan Castro - MODELITO - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

MODELITO - Ryan Castro feat. OnylÜbersetzung ins Französische




MODELITO
PETITE BOMBE
Ojos de diabla, cabello negro
Yeux de diablesse, cheveux noirs
Un booty que mata y yo quiero romperlo (Ragamuffin)
Un booty qui tue et j'ai envie de le dévorer (Ragamuffin)
¿Cómo se llama? Yo quiero saberlo (Bad gyal, la bad gyal)
Comment t'appelles-tu ? Je veux le savoir (Bad gyal, la bad gyal)
Si es buena o mala, igual yo le meto (Rrr-rrr, rrr)
Que tu sois sage ou folle, je te prends quand même (Rrr-rrr, rrr)
Ella es una mo-mo-mo-modelito (She, she)
T'es une pe-pe-pe-petite bombe (She, she)
Que me-me-, me-me encanta
Qui me-me-, me-me plaît
Y yo lo-loco, loquito, que (¡Pu-pu!)
Et je suis fou, follement, de (¡Pu-pu!)
Po-Por subirle la falda
En-Envie de te relever la jupe
Mo-Mo-Mo-Modelito
Pe-Pe-Pe-Petite bombe
Que me-me-, me-me encanta
Qui me-me-, me-me plaît
Y yo lo-loco, loquito, que (Je, jaja, je)
Et je suis fou, follement, de (Je, jaja, je)
Po-Por subirle la falda (¡Pu-pu-pu!)
En-Envie de te relever la jupe (¡Pu-pu-pu!)
Uh-uh, la robaré (Shu)
Uh-uh, je vais t'enlever (Shu)
Yo me la robaré
Je vais t'enlever
Uh-uh, me enloquece (Ja)
Uh-uh, tu me rends fou (Ja)
Cómo se mueve (Díselo, Onyl)
Comment tu bouges (Dis-le, Onyl)
Fina, fina, fina, modelito webcam
Fine, fine, fine, petite bombe sur webcam
Pero me parte en la pista si le ponen dancehall
Mais tu me déchires sur la piste si on met du dancehall
Cuando le boto fuego con el mic
Quand je te lance du feu avec le micro
Se desnuda y me lo hace sensual
Tu te déshabilles et tu me fais un show sensuel
eres mi size (Yeah, yeah)
T'es ma taille (Yeah, yeah)
Con un flow de nigga, pero yo soy white (Alright)
Avec un flow de nigga, mais je suis blanc (Alright)
Vitamina pa' todo' lo' bad bwoi (Chu-chu, chu)
Vitamine pour tous les bad bwoi (Chu-chu, chu)
Fiesta caribeña como flow de Hawái (Ey, rrr)
Fête caribéenne comme le flow d'Hawaï (Ey, rrr)
Ella es una mo-mo-mo-modelito (She, she)
T'es une pe-pe-pe-petite bombe (She, she)
Que me-me-, me-me encanta (Yeah, yeah, she, she)
Qui me-me-, me-me plaît (Yeah, yeah, she, she)
Y yo lo-loco, loquito, que (¡Pu-pu!)
Et je suis fou, follement, de (¡Pu-pu!)
Po-Por subirle la falda
En-Envie de te relever la jupe
Mo-Mo-Mo-Modelito
Pe-Pe-Pe-Petite bombe
Que me-me-, me-me encanta (¡Pu! Ay, ma)
Qui me-me-, me-me plaît (¡Pu! Ay, ma)
Y yo lo-loco, loquito, que (¡Pu-pu-pu!)
Et je suis fou, follement, de (¡Pu-pu-pu!)
Po-Por subirle la falda
En-Envie de te relever la jupe
Te calienta el reggaetón, ma, yo lo (Yeah)
Le reggaetón te chauffe, ma belle, je le sais (Yeah)
me estás mirando, yo lo
Tu me regardes, je le sais
Con tu carita de coqueta, yo lo
Avec ta petite tête de coquine, je le sais
Quieres que te lo- (Wuh), quieres que te lo- (Yeah)
Tu veux que je te- (Wuh), tu veux que je te- (Yeah)
Te calienta el reggaetón, ma, yo lo
Le reggaetón te chauffe, ma belle, je le sais
me estás mirando, yo lo (Yeah)
Tu me regardes, je le sais (Yeah)
Con tu carita de coqueta, yo lo (Ajá)
Avec ta petite tête de coquine, je le sais (Ajá)
Quieres que te lo-, mmm, quieres que te lo-, mmm
Tu veux que je te-, mmm, tu veux que je te-, mmm
Oh-oh, ojos de diabla, cabello negro
Oh-oh, yeux de diablesse, cheveux noirs
Un booty que mata y yo quiero romperlo (¡Pu-pu-pu!)
Un booty qui tue et j'ai envie de le dévorer (¡Pu-pu-pu!)
¿Cómo se llama? Yo quiero saberlo (Mueve, mami)
Comment t'appelles-tu ? Je veux le savoir (Bouge, mami)
Si es buena o mala, igual yo le meto (Bad gyal, bad gyal, bad gyal)
Que tu sois sage ou folle, je te prends quand même (Bad gyal, bad gyal, bad gyal)
Onyl (Yeah)
Onyl (Yeah)
Ryan Castro (Arr)
Ryan Castro (Arr)
Dímelo, sog (Dímelo,Sog), yeah
Dis-le, sog (Dímelo,Sog), yeah
El Cantante
Le Chanteur
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Bad gyal
Bad gyal
Yeah, jaja
Yeah, jaja
We got the sauce, baby, brr (La salsa de Medallo)
We got the sauce, baby, brr (La sauce de Medallo)
La discoteca es de nosotro', la calle también, brr
La boîte de nuit est à nous, la rue aussi, brr
El Cantante del Ghetto
Le Chanteur du Ghetto
The real combination
The real combination
¡Chu-chu-chu!
¡Chu-chu-chu!
¡Pu-pu-pu!
¡Pu-pu-pu!
Jaja
Jaja
No hay break, no hay break
Pas de pause, pas de pause
Yeah
Yeah





Autoren: Santiago Orrego Gallego, Sergio Andres Duque Higuita, Bryan David Castro Sosa


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.