Want It - Ryan Fine Übersetzung ins Russische

Want It

Wasn't meant to be more than a call
To make 65 go by easier
Asked about your trip to Mackinac
The way you talked about it made me wanna
Be there with you

Don't know why I didn't see it
Shouldn't have taken this long
Spent too much energy leavin'
I was wrong, I was wrong

We've always had somethin' unexplainable
And I couldn't get it off my mind
I've always been somewhat unavailable
But now I want you all the time
So I'm puttin' my heart on the table
Take it if you want it (Want it)
Take it if you want it (Want it)

You don't have to answer right away
I know it's late, about two years late
And everything but my feelings has changed
You're the constant through all of it
So what do you say?

Don't know why I didn't see it (Didn't see it)
Shouldn't have taken this long (So long)
Spent too much energy leavin' (Uh-uh)
I was wrong (I was wrong)
Yeah, I was wrong (I was wrong)

We've always had somethin' unexplainable
And I couldn't get it off my mind
I've always been somewhat unavailable
But now I want you all the time
So I'm puttin' my heart on the table
Take it if you want it (Want it)
Take it if you want it (Want it)

Leavin' my heart out on the table
So take it if you want it

We've always had somethin' unexplainable
And I couldn't get it off my mind (You're on my mind)
I've always been somewhat unavailable
But now I want you all the time (All the time)
So I'm puttin' my heart on the table
Take it if you want it (Want it)
Take it if you want it (Want it)

Хочу этого

Это должен был быть просто звонок,
Чтобы скоротать время в дороге,
Я спросил про твою поездку на Макинак,
То, как ты рассказывала, заставило меня захотеть
Быть там с тобой.

Не знаю, почему я не видел этого раньше,
Не должен был тянуть так долго,
Потратил слишком много сил на то, чтобы уйти,
Я был неправ, я был неправ.

Между нами всегда было что-то необъяснимое,
И я не мог выбросить это из головы,
Я всегда был в какой-то степени недоступен,
Но теперь я хочу быть с тобой всегда,
Поэтому я кладу свое сердце на стол,
Возьми его, если хочешь (Хочешь),
Возьми его, если хочешь (Хочешь).

Тебе не нужно отвечать сразу,
Я знаю, что поздно, примерно на два года,
И все, кроме моих чувств, изменилось,
Ты — константа во всем этом,
Так что ты скажешь?

Не знаю, почему я не видел этого (Не видел),
Не должен был тянуть так долго (Так долго),
Потратил слишком много сил на то, чтобы уйти (Уйти),
Я был неправ (Я был неправ),
Да, я был неправ (Я был неправ).

Между нами всегда было что-то необъяснимое,
И я не мог выбросить это из головы,
Я всегда был в какой-то степени недоступен,
Но теперь я хочу быть с тобой всегда,
Поэтому я кладу свое сердце на стол,
Возьми его, если хочешь (Хочешь),
Возьми его, если хочешь (Хочешь).

Оставляю свое сердце на столе,
Так что возьми его, если хочешь.

Между нами всегда было что-то необъяснимое,
И я не мог выбросить это из головы (Ты в моих мыслях),
Я всегда был в какой-то степени недоступен,
Но теперь я хочу быть с тобой всегда (Всегда),
Поэтому я кладу свое сердце на стол,
Возьми его, если хочешь (Хочешь),
Возьми его, если хочешь (Хочешь).