The Mourning Silence - Ryan O'Leary Übersetzung ins Russische

The Mourning Silence

Their minds race in silence as I enter the room.
Up all night
We wait until the morning.
With exhausted eyes
We fight through the day.
My mind races in silence as it hits me.
Up all night
We wait until the morning.
With exhausted eyes
We fight through the day
Staring at pictures of you
Before you were taken away.
I'm pouring all my thoughts into letters you'll never read.
It feels as if it's all just a lie,
And I can't believe a word they've said.
It can't be true.
What are we supposed to do without you?
I'm pouring all my thoughts into letters you'll never read.
It feels as if it's all just a lie,
And I can't believe a word they've said.
It can't be true.
What are we supposed to do?
Up all night
We wait until the morning.
With exhaused eyes
We fight through the day
Staring at pictures of you
Before you were taken away.

Гробовая тишина

Их мысли молча носятся в голове, когда я вхожу в комнату.
Всю ночь без сна
Мы ждем наступления утра.
Измученными глазами
Мы пробиваемся сквозь день.
Мои мысли молча носятся в голове, когда до меня доходит.
Всю ночь без сна
Мы ждем наступления утра.
Измученными глазами
Мы пробиваемся сквозь этот день,
Смотря на твои фотографии,
Сделанные до того, как тебя не стало.
Я изливаю все свои мысли в письмах, которые ты никогда не прочтешь.
Такое чувство, будто всё это ложь,
И я не могу поверить ни единому их слову.
Этого не может быть.
Как мы должны жить без тебя?
Я изливаю все свои мысли в письмах, которые ты никогда не прочтешь.
Такое чувство, будто всё это ложь,
И я не могу поверить ни единому их слову.
Этого не может быть.
Как нам жить дальше?
Всю ночь без сна
Мы ждем наступления утра.
Измученными глазами
Мы пробиваемся сквозь день,
Смотря на твои фотографии,
Сделанные до того, как тебя не стало.