Eye of the Storm (High Key Performance Track Without Background Vocals) [Radio Mix] - Ryan Stevenson Übersetzung ins Deutsche

Eye of the Storm (High Key Performance Track Without Background Vocals) [Radio Mix]

When the solid ground is falling out,
From underneath my feet,
Between the black skies and my red eyes,
I can barely see.
And when I'm feeling like I've been let down,
By my friends and my family,
I can feel the rain reminding me.

In the eye of the storm,
You remain in control.
In the middle of the war,
You guard my soul.
You alone are the anchor,
When my sails are torn.
Your love surrounds me,
In the eye of the storm.

When my hopes and dreams are far from me,
And I'm running out of faith.
I see the future, I pictured slowly fade away.
And when the tears of pain and heartache,
Are pouring down my face,
I find my peace in Jesus' name.

In the eye of the storm,
You remain in control.
In the middle of the war,
You guard my soul.
You alone are the anchor,
When my sails are torn.
Your love surrounds me,
In the eye of the storm.

When they let me go, and I just don't know,
How I'm gonna make ends meet.
I did my best, now I'm scared to death,
That we might lose everything.
And when a sickness takes me child away,
And there's nothing I can do,
My only hope is to trust You,
I trust you Lord.

In the eye of the storm,
You remain in control.
In the middle of the war,
You guard my soul.
You alone are the anchor,
When my sails are torn.
Your love surrounds me,
In the eye of the storm.

You remain in control.
In the middle of the war,
You guard my soul.
You alone are the anchor,
When my sails are torn.
Your love surrounds me,
In the eye of the storm.

Auge des Sturms (Hohe Tonart Performance Track ohne Hintergrundgesang) [Radio Mix]

Wenn der feste Boden nachgibt,
Von unter meinen Füßen,
Zwischen dem schwarzen Himmel und meinen roten Augen,
Kann ich kaum sehen.
Und wenn ich mich fühle, als wäre ich im Stich gelassen worden,
Von meinen Freunden und meiner Familie,
Kann ich den Regen spüren, der mich erinnert.

Im Auge des Sturms,
Behältst Du die Kontrolle.
Mitten im Krieg,
Behütest Du meine Seele.
Du allein bist der Anker,
Wenn meine Segel zerrissen sind.
Deine Liebe umgibt mich,
Im Auge des Sturms.

Wenn meine Hoffnungen und Träume weit von mir entfernt sind,
Und mir der Glaube ausgeht.
Sehe ich die Zukunft, die ich mir vorstellte, langsam entschwinden.
Und wenn die Tränen von Schmerz und Kummer,
Über mein Gesicht strömen,
Finde ich meinen Frieden in Jesu Namen.

Im Auge des Sturms,
Behältst Du die Kontrolle.
Mitten im Krieg,
Behütest Du meine Seele.
Du allein bist der Anker,
Wenn meine Segel zerrissen sind.
Deine Liebe umgibt mich,
Im Auge des Sturms.

Wenn sie mich entlassen, und ich einfach nicht weiß,
Wie ich über die Runden kommen soll.
Ich gab mein Bestes, jetzt habe ich Todesangst,
Dass wir alles verlieren könnten.
Und wenn Krankheit mir mein Kind nimmt,
Und es nichts gibt, was ich tun kann,
Ist meine einzige Hoffnung, Dir zu vertrauen,
Ich vertraue Dir, Herr.

Im Auge des Sturms,
Behältst Du die Kontrolle.
Mitten im Krieg,
Behütest Du meine Seele.
Du allein bist der Anker,
Wenn meine Segel zerrissen sind.
Deine Liebe umgibt mich,
Im Auge des Sturms.

Behältst Du die Kontrolle.
Mitten im Krieg,
Behütest Du meine Seele.
Du allein bist der Anker,
Wenn meine Segel zerrissen sind.
Deine Liebe umgibt mich,
Im Auge des Sturms.