Jedwab - Roze Europy Übersetzung ins Französische

Jedwab

Ofiaruję mojej dziewczynie
Z kwiatów Holandii utkany
Szlafrok, w którym utonie
Całkiem niezły posiłek, jaki

Konsumuje lubieżnie co wieczór
W ciepłych dekoracjach pokoju
Przy świecach i przy koniaku
A nad sobą mam jej loki
Tak, tylko ona, jak jedwab

Ofiaruję mojej dziewczynie
Wszystkie kwiaty Holandii
Jeśli będzie trzeba ukradnę
W nocy przy księżycowej pełni

A potem wycisnę z nich soki
Przyprawię kalifornijskim winem
I zanurzę się z moją dziewczyną
Po kolana, po pas, po szyję

Lubię jej farbowane rzęsy
Piegi i policzki blade
Lubię kiedy miękko ląduje
Ona zmysłowo na mojej twarzy

Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab
Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab
Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab
Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab

Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab
Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab
Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab
Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab

Ofiaruję mojej dziewczynie
Holandii morskie owoce
Wraz z nimi podejrzane przygody
Bez pieniędzy dzikie podróże

Skrawek wszystkich tajemnych wycieczek
Sam słowa ubieram doskonale
Resztę stanowi moja dziewczyna
Tylko ona jest jak jedwab

Lubię jej farbowane rzęsy
Piegi i policzki blade
Lubię kiedy miękko ląduje
Ona zmysłowo na mojej twarzy

Lubię jej farbowane rzęsy
Piegi i policzki blade
Lubię kiedy miękko ląduje
Ona zmysłowo na mojej twarzy

Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab

Ofiaruję mojej dziewczynie
Rodzynki, krewetki, mandarynki
Palcami obejmę jej skronie, gdy na stole płonie węgierski puchar
Duży w polewie czekoladowej, w nim orzechy mrożone
Jesienna niepogoda, a my na przekór tej sytuacji

Idziemy bezwiednie, zjadamy jagody, one narzeczone bitej śmietany
Jak gdyby nigdy nic, ponieważ kiedy spotkają się nasze dłonie
Ja się nie boję, ty się nie boisz, ono się nie boi
Popołudnie próbuje nas gonić, biegniemy szybciej szczęśliwi w pogoni
Moja dziewczyna, tak tylko ona jak jedwab jest nieskażona

Lubię jej farbowane rzęsy
Piegi i policzki blade
Lubię kiedy miękko ląduje
Ona zmysłowo na mojej twarzy

Lubię jej farbowane rzęsy
Piegi i policzki blade
Lubię kiedy miękko ląduje
Ona zmysłowo na mojej twarzy

Lubię jej farbowane rzęsy
Piegi i policzki blade
Lubię kiedy miękko ląduje
Ona zmysłowo na mojej twarzy

Lubię jej farbowane rzęsy
Piegi i policzki blade
Lubię kiedy miękko ląduje
Ona zmysłowo na mojej twarzy

Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab
Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab
Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab
Tak, tylko ona (tylko ona), jak jedwab

Dziękujemy
Dobranoc
Cześć

Soie

Je t'offre, ma chérie,
Un peignoir tissé des fleurs des Pays-Bas,
Dans lequel tu seras noyée,
Un repas délicieux, que tu

Consommes avec délectation chaque soir
Dans les décorations chaudes de la pièce
À la lumière des bougies et du cognac,
Et au-dessus de moi, tes boucles,
Oui, toi seule, comme de la soie.

Je t'offre, ma chérie,
Toutes les fleurs des Pays-Bas,
Si besoin est, je les volerai
La nuit, sous la pleine lune.

Puis j'en extrairai le jus
Je l'assaisonnerai avec du vin californien
Et je me plongerai avec toi,
Jusqu'aux genoux, jusqu'à la taille, jusqu'au cou.

J'aime tes cils teints,
Tes taches de rousseur et tes joues pâles,
J'aime quand tu atterris doucement
Sensuellement sur mon visage.

Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie,
Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie,
Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie,
Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie.

Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie,
Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie,
Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie,
Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie.

Je t'offre, ma chérie,
Les fruits de mer des Pays-Bas,
Avec eux, des aventures suspectes,
Sans argent, des voyages sauvages.

Un morceau de tous les voyages secrets
Je choisis mes mots avec soin,
Le reste, c'est toi,
Toi seule es comme de la soie.

J'aime tes cils teints,
Tes taches de rousseur et tes joues pâles,
J'aime quand tu atterris doucement
Sensuellement sur mon visage.

J'aime tes cils teints,
Tes taches de rousseur et tes joues pâles,
J'aime quand tu atterris doucement
Sensuellement sur mon visage.

Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie.

Je t'offre, ma chérie,
Des raisins secs, des crevettes, des mandarines,
Je t'enlacerai les tempes avec mes doigts, alors que le coupe hongrois brûle sur la table,
Grand, dans un glaçage au chocolat, avec des noix glacées,
Temps d'automne, et nous, en dépit de cette situation,

Nous allons sans réfléchir, nous mangeons des baies, elles sont fiancées à la crème fouettée,
Comme si de rien n'était, parce que quand nos mains se rencontrent,
Je n'ai pas peur, tu n'as pas peur, ça n'a pas peur,
L'après-midi essaie de nous rattraper, nous courons plus vite, heureux dans la poursuite,
Ma chérie, toi seule es comme de la soie, tu es immaculée.

J'aime tes cils teints,
Tes taches de rousseur et tes joues pâles,
J'aime quand tu atterris doucement
Sensuellement sur mon visage.

J'aime tes cils teints,
Tes taches de rousseur et tes joues pâles,
J'aime quand tu atterris doucement
Sensuellement sur mon visage.

J'aime tes cils teints,
Tes taches de rousseur et tes joues pâles,
J'aime quand tu atterris doucement
Sensuellement sur mon visage.

J'aime tes cils teints,
Tes taches de rousseur et tes joues pâles,
J'aime quand tu atterris doucement
Sensuellement sur mon visage.

Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie,
Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie,
Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie,
Oui, toi seule (toi seule), comme de la soie.

Merci,
Bonne nuit,
Salut.