Red Sun - Rökkurró Übersetzung ins Französische

Red Sun

In her eyes
All is purple.
In her eyes
Everyone's far away.
In her eyes
All is purple.
In her eyes...
Bright lights are blinding,
Nothing lasts so long.
Break the wishbone,
Disappear;
All you know is going home.
Standing up is harder,
Blend in and follow.
If his blood is poisoned so is yours.
In her eyes
All is purple.
In her eyes
Everyone's far away.
In her eyes
All is purple.
In her eyes...
Crying out, let me in, Raven.
All of your secrets are locked away.
Your eyes are slowly turning red.
The beat keeps on beating,
Keep on hiding.
The darkness is calming and keeps you away
From the monsters that hide all around and in your bed.
In her eyes
All is purple.
In her eyes
Everyone's far away.
In her eyes
All is purple.
In her eyes...
We can't see you,
When you're holding these hands of steel.
We can't see you.
Run away and never look back,
Run away and never look back.
Cut the line and carry on through,
Cut the line and carry on through.
Run away and never look back,
Run away and never look back.
Cut the line and carry on through,
Cut the line and carry on through.
Run away and never look back,
Run away and never look back.
Cut the line and carry on through,
Cut the line and carry on through.
Run away and never look back,
Run away and never look back.
Cut the line and carry on through,
Cut the line and carry on through.
Run away and never look back,
Run away and never look back.
Cut the line and carry on through,
Cut the line and carry on through.
Run away and never look back,
Run away and never look back.
Cut the line and carry on through,
Cut the line and carry on through.
Run away and never look back,
Run away and never look back.
Cut the line and carry on, carry on through,
Cut the line and carry on, carry on through.
Run away and never look back,
Run away and never look back.
Cut the line and carry on, carry on through,
Cut the line and carry on, carry on through.
(Through)
Carry on through...
(Through)
Carry on through...

Soleil rouge

Dans tes yeux
Tout est violet.
Dans tes yeux
Tout le monde est loin.
Dans tes yeux
Tout est violet.
Dans tes yeux...
Les lumières vives aveuglent,
Rien ne dure si longtemps.
Brise le souhait,
Disparaît ;
Tout ce que tu sais, c'est rentrer à la maison.
Se lever est plus difficile,
Mélange-toi et suis-moi.
Si son sang est empoisonné, le tien aussi.
Dans tes yeux
Tout est violet.
Dans tes yeux
Tout le monde est loin.
Dans tes yeux
Tout est violet.
Dans tes yeux...
Criant, laisse-moi entrer, Raven.
Tous tes secrets sont enfermés.
Tes yeux deviennent lentement rouges.
Le rythme continue de battre,
Continue de te cacher.
L'obscurité est apaisante et te tient éloigné
Des monstres qui se cachent tout autour et dans ton lit.
Dans tes yeux
Tout est violet.
Dans tes yeux
Tout le monde est loin.
Dans tes yeux
Tout est violet.
Dans tes yeux...
On ne peut pas te voir,
Quand tu tiens ces mains d'acier.
On ne peut pas te voir.
Fuie et ne regarde jamais en arrière,
Fuie et ne regarde jamais en arrière.
Coupe la ligne et continue,
Coupe la ligne et continue.
Fuie et ne regarde jamais en arrière,
Fuie et ne regarde jamais en arrière.
Coupe la ligne et continue,
Coupe la ligne et continue.
Fuie et ne regarde jamais en arrière,
Fuie et ne regarde jamais en arrière.
Coupe la ligne et continue,
Coupe la ligne et continue.
Fuie et ne regarde jamais en arrière,
Fuie et ne regarde jamais en arrière.
Coupe la ligne et continue,
Coupe la ligne et continue.
Fuie et ne regarde jamais en arrière,
Fuie et ne regarde jamais en arrière.
Coupe la ligne et continue,
Coupe la ligne et continue.
Fuie et ne regarde jamais en arrière,
Fuie et ne regarde jamais en arrière.
Coupe la ligne et continue,
Coupe la ligne et continue.
Fuie et ne regarde jamais en arrière,
Fuie et ne regarde jamais en arrière.
Coupe la ligne et continue, continue,
Coupe la ligne et continue, continue.
Fuie et ne regarde jamais en arrière,
Fuie et ne regarde jamais en arrière.
Coupe la ligne et continue, continue,
Coupe la ligne et continue, continue.
(Par)
Continue...
(Par)
Continue...