Tanrı - Rüzgar Übersetzung ins Französische

Tanrı

Təcili biz danışmalıyıq.
Səsimi duy, mənim dərd ortağım.
Hey, hey, hey, hey.
Bir də məni bu dünyaya geri gətirmə.
Hey, hey, hey, hey.
İstəmirəm, qaytar məni ana bətnimə.
Müharibələr, uçur mərmilər, üzür hərbi gəmilər.
Günahsız qan axır, daha sizdən iyrənirəm.
Hey, hey, hey, hey.
Bir də məni bu dünyaya geri gətirmə.
Hey, hey, hey, hey.
İstəmirəm, qaytar məni ana bətnimə.
Pul insanların gözlərin örtüb.
Onu daha çox yad eləyib istəyirlər.
Səndən də çox.
Hey, hey, hey, hey.
Bir də məni bu dünyaya geri gətirmə.
Hey, hey, hey, hey.
İstəmirəm, heç istəmirəm.
Qaytar məni, qaytar qaytar.
Ana bətnimə.

Dieu

Nous devons parler de toute urgence.
Entends ma voix, mon confident.
Hey, hey, hey, hey.
Ne me ramène plus dans ce monde.
Hey, hey, hey, hey.
Je ne le veux pas, ramène-moi dans le ventre de ma mère.
Des guerres, des obus qui volent, des navires de guerre qui voguent.
Du sang innocent coule, je vous dégoûte de plus en plus.
Hey, hey, hey, hey.
Ne me ramène plus dans ce monde.
Hey, hey, hey, hey.
Je ne le veux pas, ramène-moi dans le ventre de ma mère.
L'argent a aveuglé les yeux des gens.
Ils le désirent encore plus que toi.
Plus que toi.
Hey, hey, hey, hey.
Ne me ramène plus dans ce monde.
Hey, hey, hey, hey.
Je ne le veux pas, je ne le veux pas du tout.
Ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi.
Dans le ventre de ma mère.