侏羅紀 - S.H.E Übersetzung ins Englische

侏羅紀

你用像藤蔓的視線
爬進我內心的花園
你讓我生命有光輝
就像一輪
美麗的滿月
第一次擁吻的瞬間
感覺認識了一千年
幸福明明很強烈
卻不自覺
難過流淚
夢見毒藥在唇邊
而你崩潰我胸前
夢見我石碑都哭裂
狂風裡你變成
蝴蝶
前世還愛不夠才會再約
今生絕不讓悲劇重演
只要愛得夠堅決
時間空間都穿越
前世最感傷的終點
今生化作感動起點
繞的路太遠不後悔
我們是最美的
輪迴
羅密歐就是梁山伯
祝英台就是茱麗葉
所以在我們的手臂
有胎記長得像
蝴蝶
第一次擁吻的瞬間
感覺認識了一千年
幸福明明很強烈
卻不自覺
難過流淚
夢見我心都被撕裂
匕首冰冷了你的臉
夢見我閉上了雙眼
我們變成一雙
蝴蝶
前世還愛不夠才會再約
今生絕不讓悲劇重演
只要愛得夠堅決
時間空間都穿越
前世最感傷的終點
今生化作感動起點
繞的路太遠不後悔
我們是最美的
輪迴
羅密歐就是梁山伯
祝英台就是茱麗葉
所以在我們的手臂
有胎記長得像
蝴蝶
羅密歐就是梁山伯
祝英台就是茱麗葉
所以在我們的手臂
有胎記長得像
蝴蝶
前世還愛不夠才會再約
今生絕不讓悲劇重演
只要愛得夠堅決
時間空間都穿越
前世最感傷的終點
今生化作感動起點
繞的路太遠不後悔
我們是最美的
輪迴
羅密歐就是梁山伯
祝英台就是茱麗葉
所以在我們的手臂
有胎記長得像
蝴蝶
羅密歐
梁山伯
祝英台
茱麗葉
所以在我們的手臂
有胎記長得像
蝴蝶

Jurassic Park

You use your vines-like gaze
Crawl into the garden of my heart
You bring light into my life
Like a round
Beautiful full moon
The first kiss moment
I felt like I had known you for a thousand years
Happiness is so strong
Yet I can't help but
Sad tears
Dreaming of poison on my lips
And you collapse on my chest
Dreaming of my tombstone cracked
You transformed into the wind
Butterfly
We met again because our love in the previous life was not enough
This life I will never let tragedy repeat itself
As long as our love is firm enough
We can travel through time and space
The saddest ending of our last life
Transformed into a touching beginning this life
No regrets for the long way around
We are the most beautiful
Reincarnation
Romeo is Liang Shanbo
Zhu Yingtai is Juliet
That's why on our arms
There are birthmarks like
Butterfly
The first kiss moment
I felt like I had known you for a thousand years
Happiness is so strong
Yet I can't help but
Sad tears
Dreaming of my heart being torn apart
The dagger chilled your face
Dreaming that I closed my eyes
We turned into a pair of
Butterfly
We met again because our love in the previous life was not enough
This life I will never let tragedy repeat itself
As long as our love is firm enough
We can travel through time and space
The saddest ending of our last life
Transformed into a touching beginning this life
No regrets for the long way around
We are the most beautiful
Reincarnation
Romeo is Liang Shanbo
Zhu Yingtai is Juliet
That's why on our arms
There are birthmarks like
Butterfly
Romeo is Liang Shanbo
Zhu Yingtai is Juliet
That's why on our arms
There are birthmarks like
Butterfly
We met again because our love in the previous life was not enough
This life I will never let tragedy repeat itself
As long as our love is firm enough
We can travel through time and space
The saddest ending of our last life
Transformed into a touching beginning this life
No regrets for the long way around
We are the most beautiful
Reincarnation
Romeo is Liang Shanbo
Zhu Yingtai is Juliet
That's why on our arms
There are birthmarks like
Butterfly
Romeo
Liang Shanbo
Zhu Yingtai
Juliet
That's why on our arms
There are birthmarks like
Butterfly