Thananam Thananam - S. P. Balasubrahmanyam , K. S. Chithra Übersetzung ins Russische

Thananam Thananam

Oh oh ohh
Oh oh ohh(3)
La la lalalala
La la la lalalala
Thananam thananam
Thananam thananam
Thananam thananam enalu manasu neene kaarana
Manasu nudidha maathe edhege madhuve thorana
Usire mela haade manthra
Akasha bhoomi ella chappara
Thananam thananam
Thananam thananam
Thananam thananam enalu manasu neene kaarana
Manasu nudidha maathe edhege madhuve thorana
Usire mela haade manthra
Akasha bhoomi ella chappara
Thananam thananam enalu manasu neene kaarana
Manasu nudidha maathe edhege madhuve thorana
Madhuve mugida mele maathe nilisona
Hogi bandhu hogi preethi madona
Kannalli kamanna, kandaaga kareyona
Avaninda sariyaagi sarasana kaliyona
Thandana thananana thaananana
Gaalili thooradantha aalingana
Thandana thananana thaananana
Kelona kivi thumba premayana
Nanna krishnanu neenu
Nanna rukmini neenu
Nangu ningu naale kalyaana
Thananam thananam
Thananam thananam
Thananam thananam enalu manasu neene kaarana
Manasu nudidha maathe edhege madhuve thorana
Hudugi raagi muddhe nungo haagilla
Huduga benne muddhe karago haagilla
Panchanga nodona... sobaane haadona
Muddhenu bennena aa raathri mugisona
Thandana thananana thaananana
Thaanage huttuvudhe aravana
Thandana thananana thaananana
Thannanne needuvudhe aaradhana
Nanna nayaki neenu
Nanna nayaka neenu
Nangu ningu naale kalyaana
Thananam thananam
Thananam thananam
Thananam thananam enalu manasu neene kaarana
Manasu nudidha maathe edhege madhuve thorana
Usire mela haade manthra
Akasha bhoomi ella chapparaa...
Thananam thananam enalu manasu neene kaarana(ohhhh)
Manasu nudidha maathe edhege madhuve thorana(ohhhh)

Тананам Тананам

Ох, ох, охх
Ох, ох, охх (3)
Ла ла лалалала
Ла ла ла лалалала
Тананам тананам
Тананам тананам
Тананам тананам поёт моё сердце, потому что ты - причина
Сердце решило, и вот уже свадебные врата
Дыхание затаив, словно заклинание
Небо и земля - словно шатер
Тананам тананам
Тананам тананам
Тананам тананам поёт моё сердце, потому что ты - причина
Сердце решило, и вот уже свадебные врата
Дыхание затаив, словно заклинание
Небо и земля - словно шатер
Тананам тананам поёт моё сердце, потому что ты - причина
Сердце решило, и вот уже свадебные врата
После свадьбы я останусь одна
Уйдёт любимый, уйдёт и любовь, уйдёт страсть
В глазах - желание, но не будет исполнения
Без него не будет настоящего веселья и торжества
Тандана тананана тананана
Объятия в лунном свете
Тандана тананана тананана
Не слышат уши слов любви
Мой Кришна - это ты
Моя Рукмини - это ты
Завтра наша свадьба
Тананам тананам
Тананам тананам
Тананам тананам поёт моё сердце, потому что ты - причина
Сердце решило, и вот уже свадебные врата
Пока не съем всю кашу из проса, я не уйду
Пока не съем весь рис с карри, я не уйду
Смотрят гороскоп... Украшают брачное ложе
Этой ночью закончится наше одиночество
Тандана тананана тананана
Ему предназначено стать защитником
Тандана тананана тананана
Ей предназначено быть желанной
Мой герой - это ты
Моя героиня - это ты
Завтра наша свадьба
Тананам тананам
Тананам тананам
Тананам тананам поёт моё сердце, потому что ты - причина
Сердце решило, и вот уже свадебные врата
Дыхание затаив, словно заклинание
Небо и земля - словно шатер...
Тананам тананам поёт моё сердце, потому что ты - причина (оооо)
Сердце решило, и вот уже свадебные врата (оооо)