Are Tai Tai Tandana - S. P. Balasubrahmanyam Übersetzung ins Englische

Are Tai Tai Tandana

Tai tai tai tai tai tai tai tai
Tai tai tai tai tai tai tai tai
Pas mere aaja ya to mujhko bula le
Hath milaya hai to phir dil bhi mila le
Maka naka maka naka maka naka hai
Darti hoon bato mein
Tu mujhko na fasa le

Pas mere aaja ya to mujhko bula le
Hath milaya hai to phir dil bhi mila le
Maka naka maka naka maka naka hai
Darti hoon bato mein
Tu mujhko na fasa le
Tai tai tai tai tai tai tai tai
Tai tai tai tai tai tai tai tai

Tir chale teer chale teer chale tir chale
Teri nigaho ke dil pe teer chale ve
Teri adao ki jo samsir chale re
Bachne ki phir koi na tagbir chale re
Tir chale teer chale tir chale tir chale
Teri nigaho ke dil pe tir chale ve
Teri adao ki jo samsir chale re

Bachne ki phir koi na tagbir chale re
Tu jise bahkaye use kon sambhale
Tu jise bahkaye use kon sambhale
Pas mere aaja ya to mujhko bula le
Hath milaya hai to phir dil bhi mila le
Maka naka maka naka maka naka hai
Darti hoon bato mein tu mujhko na fasa le

Hey man gaye man gaye
Man gaye hum
Khawab mein aati hain
Tu pehchan gaye hum
Chhodne wala to nahin jan gyae hum
Teri isi bat pe kurban gaye hum
Hey man gaye man gaye
Man gaye hum
Khawab mein aati hain
Tu pehchan gaye hum
Chhodne wala to nahin jan gyae hum
Teri isi bat pe kurban gaye hum

Ghar pe tu aa jaye to phir kon nikale
Ghar pe tu aa jaye to phir kon nikale
Pas mere aaja ya to mujhko bula le
Hath milaya hai to phir dil bhi mila le
Maka naka maka naka maka naka hai
Darti hoon bato mein
Tu mujhko na fasa le
Tai tai tai tai tai tai tai tai
Tai tai tai tai tai tai tai tai.

Are Tai Tai Tandana

Tai tai tai tai tai tai tai tai
Tai tai tai tai tai tai tai tai
Dearest, come to me, or call me to you,
We've held hands, now let our hearts meet too,
Maka naka maka naka maka naka hai
I fear the ways of the world,
Lest you lead me astray.

Dearest, come to me, or call me to you,
We've held hands, now let our hearts meet too,
Maka naka maka naka maka naka hai
I fear the ways of the world,
Lest you lead me astray.
Tai tai tai tai tai tai tai tai
Tai tai tai tai tai tai tai tai.

Arrows fly, arrows fly, arrows fly, arrows fly,
Your gaze pierces my heart like an arrow, oh my love.
Your coquetry is a double-edged sword,
And there's no escape from its charm.
Arrows fly, arrows fly, arrows fly, arrows fly,
Your gaze pierces my heart like an arrow, oh my love.
Your coquetry is a double-edged sword,

And there's no escape from its charm.
Whom you enchant, who can protect them?
Whom you enchant, who can protect them?
Dearest, come to me, or call me to you,
We've held hands, now let our hearts meet too,
Maka naka maka naka maka naka hai
I fear the ways of the world, lest you lead me astray.

Oh, I surrender, I surrender,
I am yours
Your dreams visit me
You know me so well
You are not one to abandon
I am captivated by your words
Oh, I surrender, I surrender,
I am yours
Your dreams visit me
You know me so well
You are not one to abandon
I am captivated by your words

If you were to come to my home, who could turn you away?
If you were to come to my home, who could turn you away?
Dearest, come to me, or call me to you,
We've held hands, now let our hearts meet too,
Maka naka maka naka maka naka hai
I fear the ways of the world,
Lest you lead me astray.
Tai tai tai tai tai tai tai tai
Tai tai tai tai tai tai tai tai.