S. P. Balasubrahmanyam - Phoolon Jaise Pyari Pyari - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
S. P. Balasubrahmanyam Phoolon Jaise Pyari Pyari

Phoolon Jaise Pyari Pyari

S. P. Balasubrahmanyam




Phoolon Jaise Pyari Pyari
Прекрасная, словно цветы
Phoolon jaisi pyari pyari
Прекрасная, словно цветы,
Mahalon ki rani tu
Царица моих дворцов,
Jhule mein jhulaun soja
Укачаю тебя в колыбели,
Nindiya ki god mein
Усни в объятиях сна.
Phoolon jaisi pyari pyari
Прекрасная, словно цветы,
Mahalon ki rani tu
Царица моих дворцов,
Jhule mein jhulaun soja
Укачаю тебя в колыбели,
Nindiya ki god mein
Усни в объятиях сна.
Neele neele baalon wali
С синими-синими волосами,
Gore gore gaalon wali
С белыми-белыми щечками,
Mere liye rajdulari
Ты для меня дороже всех сокровищ,
Chhodi tune duniya saari
Весь мир ты для меня затмила.
Sapno mein aane wali
Являющаяся мне в снах,
Nindiya churane wali
Крадущая мой сон,
Mithe mithe sapno mein
В сладких-сладких снах
Soja pyari rajkumari
Спи, моя прекрасная принцесса.
Phoolon jaisi pyari pyari
Прекрасная, словно цветы,
Mahalon ki rani tu
Царица моих дворцов,
Jhule mein jhulaun soja
Укачаю тебя в колыбели,
Nindiya ki god mein
Усни в объятиях сна.




Autoren: PK MISHRA, A. R. RAHMAN, P.K. MISHRA
S. P. Balasubrahmanyam - Hum Se Hai Muqabala (Kadalan Hindi Version) [Original Motion Picture Soundtrack]
Album
Hum Se Hai Muqabala (Kadalan Hindi Version) [Original Motion Picture Soundtrack]
Veröffentlichungsdatum
01-01-1995

1 Muqabala Muqabala
2 Sun Ri Sakhi
3 Urvashi Urvashi
4 Premika Ne Pyar Se
5 Phoolon Jaise Pyari Pyari
6 Gopala Gopala
7 Maine Bheja Hai Sandesh.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.