Snarstucken - !SAURA Übersetzung ins Englische

Snarstucken

Ångesten den lurar där i bakhuvet
Kanske gör sig bättre avhugget
Kvittar om jag är i Nantucket eller i ett svalt Phuket
Min själ har flyttat in i slott bland paraknasruckel

Var halv fullt glas men det har snart spruckit
Äter mig mätt på det jag har men vill ha mat i puckeln
Inte som jag har nåt val
Dansar som om de karneval
Ställ mig inför kval
Vad har du kvar
Å vad vet jag
Fuck it
Jag sa att

Ångesten den tuggar på min hjärna
Kan jag få stänga in mig och ba sväva?
Jag tynar bort
Det är för bräckligt för att svära
Om livet är en läxa är den svår för mig att lära
Förtära

Jag ska spotta ut när jag är värdig
Lovar jag är ärlig
Dragit korta strået
Kastar tärning
Mamma kan du komma
Jag är färdig
Tröttnat på å springa som de vore någon tävling

Irritable

The anxiety lurks in the back of my head
Perhaps it would be better off severed
Doesn't matter if I'm in Nantucket or cool Phuket
My soul has moved into a castle among dilapidated shacks

Was half a full glass but it's about to crack
I eat my fill of what I have but still want more
Not like I have a choice
Dancing like it's carnival
Put me to the test
What do you have left?
Oh, what do I know
Fuck it
I said that

The anxiety is chewing on my brain
Can I just shut myself in and float away?
I'm withering away
It's too fragile to curse
If life is a lesson, it's hard for me to learn
Consume

I'll spit it out when I'm worthy
I promise I'm honest
Drew the short straw
Rolling the dice
Mom, can you come?
I'm done
Tired of running like it's a competition