Langs Je Rij -
Kevin
,
SBMG
Übersetzung ins Deutsche
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Langs Je Rij
An dir vorbei
Ik
voel
me
verzekerd
als
ik
langs
je
rijd.
Ich
fühle
mich
selbstbewusst,
wenn
ich
an
dir
vorbeifahre.
Jij
voelt
je
onzeker
als
ik
langs
je
rijd.
Du
fühlst
dich
unsicher,
wenn
ich
an
dir
vorbeifahre.
Ik
voel
me
verzekerd
als
ik
langs
je
rijd.
Ich
fühle
mich
selbstbewusst,
wenn
ich
an
dir
vorbeifahre.
Jij
voelt
je
onzeker
als
ik
langs
je
rijd.
Du
fühlst
dich
unsicher,
wenn
ich
an
dir
vorbeifahre.
Beter
ga
je
shaken
als
je
danst
met
mij.
Besser
du
shakest,
wenn
du
mit
mir
tanzt.
Strooi
die
flappen
op
je
body,
ik
ben
goed
in
hand-arbeid.
Streu
die
Scheine
auf
deinen
Körper,
ich
bin
gut
in
Handarbeit.
Hoef
niet
veel
te
praten
want
ze
weet
van
mij.
Brauch
nicht
viel
zu
reden,
denn
sie
weiß
Bescheid
über
mich.
Money
gang
de
movement
ik
heb
santu
als
de
specerij.
Money
Gang
die
Bewegung,
ich
hab
Santu
wie
das
Gewürz.
Jij
was
gaande
maar
dat
is
verleden
tijd.
Du
warst
angesagt,
aber
das
ist
Vergangenheit.
Heel
veel
secondes
geflopt
vroeger
was
je
op
de
pi
ik
besef
nu
waarom
je
geen
leden
Sehr
viele
Sekunden
gefloppt,
früher
warst
du
auf
dem
Kiez(?),
ich
begreife
jetzt,
warum
du
keine
Mitglieder
Ik
zie
je
pas
wanneer
ik
naar
beneden
kijkt.
Ich
sehe
dich
erst,
wenn
ich
nach
unten
schaue.
We
levelen
op,
maakt
niet
uit
hoeveel
t
kost
we
trappen
en
leggen
onzen
stegen
kwijt.
Wir
leveln
auf,
egal
wie
viel
es
kostet,
wir
treten
rein
und
machen
unsere
Gassen
unsicher.
Ik
voel
me
verzekerd
als
ik
langs
je
rijd.
Ich
fühle
mich
selbstbewusst,
wenn
ich
an
dir
vorbeifahre.
Jij
voelt
je
onzeker
als
ik
langs
je
rijd.
Du
fühlst
dich
unsicher,
wenn
ich
an
dir
vorbeifahre.
Ik
voel
me
verzekerd
als
ik
langs
je
rijd.
Ich
fühle
mich
selbstbewusst,
wenn
ich
an
dir
vorbeifahre.
Jij
voelt
je
onzeker
als
ik
langs
je
rijd.
Du
fühlst
dich
unsicher,
wenn
ich
an
dir
vorbeifahre.
Heel
me
been
is
stijf
ik
grind
de
hele
tijd.
Mein
ganzes
Bein
ist
steif,
ich
grinde
die
ganze
Zeit.
Me
moeder
weet
ik
kom
niet
thuis
op
etenstijd.
Meine
Mutter
weiß,
ich
komme
nicht
zum
Abendessen
nach
Hause.
Ben
eventjes
verweg
en
ik
heb
geen
bereik.
Bin
kurz
weit
weg
und
ich
habe
keinen
Empfang.
Kom
ik
terug
en
ben
ik
waarschijnlijk
weer
m'n
heessie
kwijt.
Komm
ich
zurück
und
bin
wahrscheinlich
wieder
mein
Heessie
los.
Dus
jij
bent
op
je
teentjes
getrapt?!
Also
du
fühlst
dich
auf
den
Schlips
getreten?!
Dat
ik
langs
reed
in
n
bak?!
Dass
ich
in
'ner
Karre
vorbeifuhr?!
Ben
even
wat
regelenen
schat.
Bin
kurz
was
regeln,
Schatz.
Bel
me
na
zevenen
pas.
Ruf
mich
erst
nach
sieben
an.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Henk R H Mando, Dwayne L. Biekman, Kevin B. De Gier
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.