Intro (Audio Commentary) - SDP Übersetzung ins Russische

Intro (Audio Commentary)

Hallo
Willkommen bei unserem wunderschönen Track-by-Track zu unserem Album "Die bunte Seite der Macht"
Ähm, unser Album fängt an, ist ja schon eine kleine oder große Tradition von uns, mit einem Intro
Schon beim letzten Album hatten wir ein'n schicken Sprecher
Diesmal hab'n wir auch einen schicken Sprecher
Aber irgendwie, äh, ist das Intro 'n bisschen komisch geworden, oder?

Ja also der Sprecher hat's natürlich super gemacht, ne, Frank Engelhardt, so, ich bin ja großer Sprecher-Fan
Aber inhaltlich ist das irgendwie so ironisch, Alter, ich weiß auch nicht
Ich fühl mich davon jetzt irgendwie nicht so gut repräsentiert, sag ich mal
Ja also irgendwas ist beim Intro schief gelaufen
äh, vielleicht hört man es im Laufe des Albums noch, was da genau schief gelaufen ist

Вступление (аудиокомментарий)

Привет, дорогая,
добро пожаловать в наш замечательный трек-за-треком разбор нашего альбома "Светлая сторона силы".
Хм, наш альбом начинается, это уже своего рода маленькая или большая традиция, со вступления.
Уже на прошлом альбоме у нас был классный диктор.
В этот раз у нас тоже классный диктор.
Но как-то, э-э, вступление получилось немного странным, не так ли?

Да, диктор, конечно, отлично справился, да, Франк Энгельхардт, я большой поклонник дикторов.
Но по содержанию это как-то иронично, старик, я даже не знаю.
Я чувствую, что оно меня как-то не очень хорошо представляет, скажем так.
Да, что-то со вступлением пошло не так.
Э-э, возможно, по ходу альбома станет понятно, что именно пошло не так.