Leider noch zu zweit (Skit) (Audio Commentary) - SDP Übersetzung ins Russische

Leider noch zu zweit (Skit) (Audio Commentary)

Leider noch zu zweit (Skit)

Ja, solche klein'n Skit Songs die findet man eigentlich auf all'n unseren Alben
Das ist relativ SDP-typisch
Das ganze Skit klingt so als würd ich es Dag als WhatsApp Nachricht geschickt haben und
Das ist es wirklich auch
Also ich habe das Dag an irgend'nem Tag im letzten Jahr einmal als WhatsApp Nachricht geschickt
Und wir hab'n uns darüber so tot gelacht, dass wir das dann aufs Album gepackt haben

Ich wollt jetzt, ich wollt jetzt grade schon wieder sagen, das ist auch 'ne Tradition bei SDP
Wir hab'n 'ne ganze Menge Traditionen anscheinend
Aber das kommt bestimmt auch daher, wir müssen uns auf die Schippe nehmen
So 'n bisschen, immer wenn wir an so 'nem Album arbeiten, das mache wir gern in Liederform
Weil wir einfach, äh ja, Stunden und Jahre und seit 20 Jahren aufeinander hängen
Und wahrscheinlich verarbeiten wir auch ein bisschen so diese ganze Zeit in den Songs

Ja klar
Ja klar

Всё ещё вдвоём (Скит) (Аудиокомментарий)

Всё ещё вдвоём (Скит)

Да, такие маленькие песни-скиты можно найти, по сути, на всех наших альбомах,
Это довольно типично для SDP.
Весь этот скит звучит так, как будто я отправил его Дагу как голосовое сообщение в WhatsApp, и
Так оно и есть на самом деле.
То есть, я отправил это Дагу в какой-то день в прошлом году как голосовое сообщение в WhatsApp,
И мы так смеялись над этим, что решили включить это в альбом.

Я хотел сейчас, я хотел сейчас опять сказать, что это тоже традиция у SDP,
У нас, по-видимому, куча традиций.
Но это наверняка происходит потому, что нам нужно подшучивать над собой
Немного, всегда, когда мы работаем над таким альбомом, мы любим делать это в форме песен,
Потому что мы просто, э-э, да, часами, годами, вот уже 20 лет, проводим время вместе
И, вероятно, мы немного перерабатываем всё это время в песнях.

Да, конечно.
Да, конечно.