Nicht mein Problem Remix (Audio Commentary) - SDP Übersetzung ins Englische

Nicht mein Problem Remix (Audio Commentary)

Nicht mein Problem Remix, mit unserem Kumpel zusammen, Timmy Hendrix
Ja, das ist im Prinzip tatsächlich ein Remix
Jetzt wundern sich bestimmt viele: "Wieso, wo ist dann denn das Original wenn das der Remix ist?"
Das hat ne bisschen längere Geschichte
Und zwar hat unser Kumpel Timmy von Trailerpark uns gefragt
"Hey sagt mal, ich hab hier so ne Idee für mein kommendes Album"
"Wollen wir nicht nen Song zusammen machen?"
Und dann hat er uns den Refrain geschickt
Und wir dachten, ja mega geil!
Und dieser Song heißt Nicht mein Problem und ist auf dem Album von Timmy
Nun braucht Timmy aber manchmal bisschen länger für sein Album
Und eigentlich ist sein Album was lange vor unserm Album rauskommen sollte
Jetzt ein bisschen verzögert und kommt nach unserem Album raus
Jetzt haben wir dazu einen Remix gemacht
Und jetzt ist der Remix glaube ich vor dem Original draußen
Ach echt? Das war mir noch gar nicht so bewusst
Auf jeden Fall haben wir da, machen wir gerne mal irgendwelche Aktionen, ist ja auch egal
Timmy und wir hatten halt einfach Bock darauf es so zu machen
Der Song bei uns ist auch wirklich anders, die Hook ist halt anders
Obwohl es auf Timmys Idee basiert
Und ich glaube das Thema ist cool genug einfach um da mehrere Songs rauszuwurschteln

Not My Problem Remix (Audio Commentary)

Not My Problem Remix, with our buddy, Timmy Hendrix, darling.
Yeah, this is actually a remix, sweetheart.
Now many are probably wondering: "Why, where is the original if this is the remix?", my love.
That's a bit of a longer story, beautiful.
So, our buddy Timmy from Trailerpark asked us, honey.
"Hey, I have an idea for my upcoming album, gorgeous."
"Do you want to do a song together?", my dear.
And then he sent us the chorus, sweetheart.
And we thought, yeah, awesome!, my love.
And this song is called Not My Problem and is on Timmy's album, beautiful.
Now Timmy sometimes needs a little longer for his album, honey.
And actually, his album was supposed to come out long before ours, gorgeous.
Now it's a bit delayed and will come out after our album, my dear.
Now we've made a remix of it, sweetheart.
And now the remix is out before the original, I think, my love.
Oh really? I wasn't even aware of that, beautiful.
In any case, we often do some kind of promotions there, it doesn't really matter, honey.
Timmy and we just wanted to do it this way, gorgeous.
The song with us is really different, the hook is different, my dear.
Although it's based on Timmy's idea, sweetheart.
And I think the theme is cool enough to just churn out several songs from it, my love.