Streitwagen - SDP Übersetzung ins Russische

Streitwagen

Strei-ei-eitwagen,
Weil wir leider keine Zeit mehr haben
Heut ist alles egal,
Wir nehmen alles in Kauf,
Also los Jungs und Mädels,
Spannt die Segel auf!

SDP
Für den Kampf gewappnet,
Mit Equipment und Mics bis an die Zähne bewaffnet,
Wir zeigen euch heut', dass es auch anders geht,
Für eure Chance zur Flucht ist es schon längst zu spät.
Wir haben ein Ziel, die Festung der Top 10,
Doch wir werdn sie nicht erobern,
Nein, wir werden sie zerstör'n!

Wir machen Lieder,
Die die Charts zerstör'n,
Sie dringen aus dem Lautsprecher
Durch dein Ohr'n in dein Gehirn.

Wir machen Lieder,
Die die Charts zerstör'n,
Böse Ritter würden sagen,
Dass du weist, dass wir hören -

Wir fahren...

Wir sind Sprechschurken, Westgurken, Possenreißer, Pestboten, Flashmeister, Flaschengeister, Vollidioten, Hasenpfoten, Peaceraucher, Bongsüchtig, schreiben unsre Songs tüchtig, unvernünftig! (unvernünftig)

Wir sind Kettenraucher, Hubschrauber, Poposauber, böser Zauber, lose Räuber, Haarsträubend, betäubend, aufbaulich und zutraulich, stubenrein, winzig klein, bekannt aus Samt und Seide, haben keine Scheine sondern Dingsbums - sag ich nicht - dir jedenfalls nicht ins Gesicht, is auch nicht wichtig, komm und korrigier mich nicht! Du bist so zierlich, ich bin Steinbeißer, Stahlseil, Strecher oder Beastman!

Strei-ei ei-eitwagen
Weil wir - keine - keine Zeit mehr haben,
Wir lassen Brieftauben uns're Flyer verteil'n
Und schlagen jeden Ritter beim Tounier im Freestylen.

SDP
Heute hoch zu Ross
Wir rocken jede Party,
Ob Burg oder Schloss.
Wir Kämpfen mit Klampfen,
Nenn uns naive Barden.
(Weil wir keine Zeit mehr haben)

Na ich sag ja, wir sind Magier,
Wie der Praager Golem,
Wenn wir unser Equipment
Aus dem Lager holen.
Für Kacknasen wir dich
Ham wir nur Hohn und Spott übrig.
Mein Thron ist dein Schafott,
Und genau das lieb ich.
Dieser Tag ist hieb- und stichfest.
Du hörst richtig!
Wir sind hier um dich zu ächten,
SDP auf hohem Ross kann dir das versprechen.
(Gesinge)

Die Konnekte hat Vincent,
Weil er den Prinz kennt,
Dagalexus von und zu -
Gestatten Herr Baron,
Seines Zeichens Hofnarr,
Weil er schon immer doof war,
Is die Konnekte himself,
Was denkst'n du.

Wir sind Ritter wenn wir Ratten seh'n
Und Mägdte oder Knappen,
Eure Durchlaucht,
Sind die, die hier Leid tragen,
Wir Zersetzen die Charts,
Und lenken den Streitwagen
(Weil wir keine Zeit mehr haben)

Колесница

Колесни-и-ица,
Ведь у нас, к сожалению, больше нет времени,
Сегодня все равно,
Мы идем на все,
Так что вперед, парни и девушки,
Поднимайте паруса!

SDP
Готовы к бою,
Вооружены аппаратурой и микрофонами до зубов,
Мы покажем вам сегодня, что можно по-другому,
Для вашего шанса сбежать уже слишком поздно.
У нас есть цель, крепость Топ-10,
Но мы не будем ее завоевывать,
Нет, мы ее разрушим!

Мы делаем песни,
Которые разрушают чарты,
Они проникают из динамиков
Через твои ушки в твой мозг.

Мы делаем песни,
Которые разрушают чарты,
Злые рыцари сказали бы,
Что ты знаешь, что мы слышим -

Мы едем...

Мы - говорящие злодеи, западные огурцы, шуты, вестники чумы, мастера вспышек, духи из бутылок, полные идиоты, заячьи лапки, мирные курильщики, зависимые от бонга, пишем наши песни усердно, неразумно! (неразумно)

Мы - заядлые курильщики, вертолеты, чистильщики поп, злые чары, свободные разбойники, волосы дыбом, ошеломляющие, воодушевляющие и доверчивые, приученные к дому, крошечные, известные из бархата и шелка, у нас нет денег, а есть штуковины - не скажу какие - тебе точно не скажу, да и неважно, не поправляй меня! Ты такая изящная, я же камнеед, стальной трос, распутник или Зверочеловек!

Колесни-и-ица
Ведь у нас - нет - нет больше времени,
Мы отправляем почтовых голубей раздавать наши листовки
И побеждаем каждого рыцаря на турнире по фристайлу.

SDP
Сегодня на коне
Мы зажигаем на каждой вечеринке,
Будь то замок или дворец.
Мы сражаемся с гитарами,
Назови нас наивными бардами.
(Ведь у нас нет больше времени)

Ну, я же говорю, мы маги,
Как Пражский Голем,
Когда мы достаем наше оборудование
Со склада.
Для таких козлов, как ты,
У нас остались только насмешки и презрение.
Мой трон - твой эшафот,
И именно это мне нравится.
Этот день безупречен.
Ты слышишь правильно!
Мы здесь, чтобы тебя изгнать,
SDP на коне может тебе это обещать.
(Пою)

Связи у Винсента,
Потому что он знает принца,
Дагалексус фон унд цу -
Разрешите представиться, господин барон,
По совместительству придворный шут,
Потому что он всегда был дураком,
Это и есть сама связь,
Что ты думаешь.

Мы рыцари, когда видим крыс
И дев или оруженосцев,
Ваше сиятельство,
Это те, кто здесь страдают,
Мы разрушаем чарты,
И управляем колесницей
(Ведь у нас нет больше времени)