SEMDÓ - Filho do Caos - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Filho do Caos - SEMDÓÜbersetzung ins Französische




Filho do Caos
Fils du chaos
Filho do caos, perturbado, drogado, dopado estado opaco e bem alterado
Fils du chaos, perturbé, drogué, dopé, état opaque et bien altéré
Jogado ao ratos, quero nem saber dessa porra mais não
Jeté aux rats, je ne veux plus rien savoir de cette merde
Sorriso forçado, convivio forçado, tudo é forçado, eu acho engraçado
Sourire forcé, vie forcée, tout est forcé, je trouve ça drôle
Os manos mestrado no lado oculto quero ver o demonio saindo do chão
Les gars ont une maîtrise du côté obscur, je veux voir le démon sortir du sol
Filho da puta ta cobrando quem?
Fils de pute, qui est-ce que tu charges ?
Voce não sabe quem eu sou também
Tu ne sais pas qui je suis non plus
Foda-se papo de a rua é quem?
Fous le camp, c’est qui qui règne dans la rue ?
Demonio não paga pau pra ninguém
Le démon ne se plie à personne
Diss que me diz que se foda essa
Dis que tu t’en fous de tout ça
Porra, como diz o tagman foda-se a cena
Putain, comme le dit Tagman, fous le camp de la scène
Sem solução de melhora evidente, n
Pas de solution d’amélioration évidente, n
ão dou solução, nós causamos problema
ous ne donnons pas de solutions, on cause des problèmes
Dsm, vazioz, p&k (pla pla pla pla)
Dsm, vazioz, p&k (pla pla pla pla)
Quem se habilita a tentar atrasar? (Pla pla pla)
Qui ose essayer de nous ralentir ? (Pla pla pla)
Ces não entende esse tipo de som
Tu ne comprends pas ce type de son
De qualquer forma pra nós vai ta bom
De toute façon, ça nous ira bien
Crio castelo tipo o mamon
Je crée un château comme Mamon
Raiva na letra, elevo o tom
De la rage dans les paroles, j’élève le ton
Comportamento hostil, presença pesa o clima
Comportement hostile, présence qui pèse sur l’atmosphère
Ambiente de negativismo, demonio possui e eu olho pra cima
Ambiance de négativité, le démon possède et je regarde vers le haut
Essa tematica não te agrada, o beat te chapa, a letra de assusta
Ce thème ne te plaît pas, le rythme te scotche, les paroles te font peur
Entra na sua mente e se voce gosta, ja era, botamo um psycho na rua
Il entre dans ton esprit et si tu aimes, c’est fini, on met un psycho dans la rue
Sua brisa entorta ouvindo essa
Ta tête tourne en écoutant ça
Porra, falando de morte, exaltando o mal
Putain, parler de mort, exalter le mal
Em cima do palco nós de balaclava, no topo do abismo, pra nós é normal
Sur scène, on est en cagoule, au sommet de l’abîme, c’est normal pour nous
Psycho treinado, mestrado nos caos, preparando a casa pra um ritual
Psycho entraîné, maître du chaos, préparant la maison pour un rituel
Foda-se o hype, não me interessa, ouvindo essa porra voce passa mal
Fous le camp du hype, ça ne m’intéresse pas, en écoutant cette merde, tu vas mal
(Filho do caos - to desumano hey)
(Fils du chaos - je suis inhumain hey)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.