в сердце ножи - Reworked - SEMENYAK Übersetzung ins Englische

в сердце ножи - Reworked

Ответь, почему моё сердце страдает?
Ответь, почему покоя не знает?
Ещё вчера я был самым любимым
Ещё вчера ты дарила мне силы
А-а-а-а
А-а-а-а

Забрала парашют, небо под ногами
Опять без башки, пьяный с пацанами
Ну где это всё, скажи?
В моем сердце теперь ножи
Мои руки дрожат, стали кулаками
Ты издеваешься, ты динамишь
Зачем это всё, скажи?
В моем сердце теперь ножи
А-а-а-а
А-а-а-а

Ответь, это кто?
Я такого не знаю
Ответь, это он возник между нами?
Ещё один снаряд
Ты в меня целишь с психу
Ещё разряд
Тихо, тихо

Забрала парашют, небо под ногами
Опять без башки, пьяный с пацанами
Ну где это всё, скажи?
В моем сердце теперь ножи
Мои руки дрожат, стали кулаками
Ты издеваешься, ты динамишь
Зачем это всё, скажи?
В моем сердце теперь ножи
А-а-а-а
(а-а-а-а)
А-а-а-а

Зачем это всё, скажи?
В моем сердце теперь ножи
А-а
(а-а)
А-а-а-а

Ну где это все, скажи?
В моем сердце теперь ножи

Knives in My Heart - Reworked

Tell me, why is my heart in such pain?
Tell me, why can't it find peace again?
Just yesterday, I was your beloved one
Just yesterday, you gave me strength to carry on
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

You took my parachute, the ground rushes near
Reckless again, drunk with my friends, it's clear
Where did it all go, tell me why?
There are knives in my heart, I can't deny
My hands are shaking, clenched into fists so tight
You're mocking me, leading me on, it's not right
Why are you doing this, tell me why?
There are knives in my heart, I can't deny
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Tell me, who is that?
I don't recognize his face
Tell me, is he the reason we're in this place?
Another bullet fired
You're aiming at me, consumed by rage and ire
Another shock
Quiet, quiet, please

You took my parachute, the ground rushes near
Reckless again, drunk with my friends, it's clear
Where did it all go, tell me why?
There are knives in my heart, I can't deny
My hands are shaking, clenched into fists so tight
You're mocking me, leading me on, it's not right
Why are you doing this, tell me why?
There are knives in my heart, I can't deny
Ah-ah-ah-ah
(Ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah-ah

Why are you doing this, tell me why?
There are knives in my heart, I can't deny
Ah-ah
(Ah-ah)
Ah-ah-ah-ah

Where did it all go, tell me why?
There are knives in my heart, I can't deny