Мы взлетаем - SEREBRO Übersetzung ins Englische

Мы взлетаем

Вдох - и ты опять со мной
Мир, закрыв глаза, сейчас дышит за спиной
Вверх плыву я над собой
На концах ресниц твоих открываюсь
И в открытых глазах растворяюсь
Я уже глубоко

И мы взлетаем, взлетаем
И сердце нам дано на двоих
И мы взлетаем, взлетаем
Всё выше, выше, выше от них

И мы взлетаем, взлетаем
И нам уже не нужно дышать
И мы взлетаем, взлетаем
И больше нас не стоит искать

Дай ещё себя обнять
Я твоя опять и мне тебя вдыхать
Как ещё тебя понять?
Просто о твои мечты умираю
Я тебя нахожу и теряю
Чувства как мотыльки

И мы взлетаем, взлетаем
И сердце нам дано на двоих
И мы взлетаем, взлетаем
Всё выше, выше, выше от них

И мы взлетаем, взлетаем
И нам уже не нужно дышать
И мы взлетаем, взлетаем
И больше нас не стоит искать

Всё когда-то заканчивается
Но я верю, что есть продолжение

We Take Flight

A breath - and you're with me again
The world, with closed eyes, breathes behind me now
I float upwards, above myself
Opening up on the tips of your eyelashes
And dissolving in your open eyes
I'm already deep within

And we take flight, take flight
One heart shared between us
And we take flight, take flight
Higher, higher, higher above them

And we take flight, take flight
And we no longer need to breathe
And we take flight, take flight
They shouldn't search for us anymore

Let me embrace you again
I'm yours again and I breathe you in
How else can I understand you?
I simply die for your dreams
I find you and lose you
Feelings like moths

And we take flight, take flight
One heart shared between us
And we take flight, take flight
Higher, higher, higher above them

And we take flight, take flight
And we no longer need to breathe
And we take flight, take flight
They shouldn't search for us anymore

Everything ends someday
But I believe there's a continuation