Romeo Juliette - SHINee Übersetzung ins Russische

Romeo Juliette

Apeun sarangiyagi nae mam siryeoon sireoon sarange
Tto nan sumgappeun sumsorimajeo meoreojyeo huimihaejyeo
Sonyeoga sonyeoneul manna
Apeun sarangi ije sijak dwae
Malhal su eomneun sarangeun meariga dwae
Sarangi tto sijak dwae
Geudaereul saranghaetgo, geudaereul wonhaetgo
Geudaereul hyanghaetgo, geuraeseo miwodo
naui gaseumi deo
Malhago sipeoseo ureo seulpeumi harureul deo jinagago
Geudael saranghaetdan gieongmaneuro
Neoreul yoksimnaeryeo haetdeon naega motna
Ijen I feel a little confused
Al su eomneun neoneun namanui boo
Meoman barabwa
Geu sarangi tto sijakdwae
Geudaereul saranghan naui mamjocha nal alji motago
Apeun sarangi tto sijak dwae
Neoreul mannal ttaemyeon apseoneun
I gamjeongdeureun nareul jeeohaji motago
Ibyeol gateun mareun sirheo
Saranghaerago motal nan
Tto babocheoreom neoreul butjapjido motago
Saranghae nega bogo sipeo
(Ajikdo nan moreugesseo)
Sarangeul molla ibyeoreul molla ajikdo nan molla
Nae mami neol wonhaneun geol ara
Oh, my Girl! Oh, my Love!
Geunyeoui nuncheoreom malgeun gureumi isseo
Hamkke barabol su itdaneun geotmaneurodo areumdawo
Gureumi biga doeneun nare deo isangeun bol su eobseo jeoldae
Pihal su eopdaneun ge jeongmal gaseum aryeo naege
Geudae saenggage nan sogeuroman oechyeobojyo I like you
Mearichyeo deullineun dabeun no way
Geudaeeomneun nae gibun(eun) down
Ajikdo nega doraol georago mitgo isseo
I fall so deep in love with such a girl like you
Sonyeonil ppunira saenggakjinma
Namjadaun(daun) neoui yeonini, sarangi doego sipeo
Geu sarangi tto sijak dwae
Geudaereul saranghan naui mamjocha nal alji motago
Apeun sarangi tto sijakdwae
Neoreul mannal ttaemyeon apseoneun
I gamjeongdeureun nareul jeeohaji motago
Ibyeol gateun mareun sirheo
Saranghae rago motal nan
Tto babocheoreom neoreul butjapjido motago
Saranghae nega bogo sipeo
Ijen nan neoreul saranghanda malhalgeoya
Saranghage mandeulgeoya
Eoryeopge mannatdeon uriin geol
Nal gidarideon neoreul butjapjido motadeon
Nae moseubeun ijen sarajyeo
Geu sarangi tto sijakdwae
Geudaereul saranghan naui mamjocha nal alji motago
Apeun sarangi tto sijak dwae
Neoreul mannal ttaemyeon apseoneun
I gamjeongdeureun nareul jeeohaji motago
Ibyeol gateun mareun sirheo
Saranghaerago motal nan
Tto babocheoreom neoreul butjapjido motago
Saranghae nega bogo sipeo
(Sarangi tto sijakdwae x2)
Apeun sarangiyagi nae mam siryeoon sireoon sarange
Tto nan sumgappeun sumsorimajeo meoreojyeo huimihaejyeo
(Sarangi tto sijakdwae x2)
Sonyeoga sonyeoneul manna apeun sarangi ije sijakdwae
Malhal su eomneun sarangeun meariga dwae sarangi tto sijakdwae
(Ibyeori neomu sirheo)
Geunyeo geureoke hago sipeun mari manha
Hajiman jeondaldoel geot gatji anha gaseum apa
Gaseum apa gaseum apa
Geudae naege dagagalkka gidaelkka haneun gomin ttawin jibeochiwo
Miryeonttawin eobsaebeoryeo jiwobeoryeo
P. S. Majimageuro geunyeo moksori han beon deureobolge
Neol, neol saranghae

Ромео и Джульетта

Мучительная любовь, мое сердце изранено этой мучительной любовью.
И снова я задыхаюсь, теряюсь в смятении.
Юноша встречает девушку.
Мучительная любовь только начинается.
Любовь, о которой невозможно говорить, становится реальностью.
Любовь снова начинается.
Я любил тебя, я хотел тебя,
Я стремился к тебе, и поэтому моя ненависть,
мое сердце еще больше...
Я хотел сказать, плакал, моя печаль длилась еще день,
Только с воспоминанием о том, что я любил тебя,
Я жаждал тебя, какой же я был глуп.
Теперь я немного растерян.
Непостижимая ты — мое сокровище.
Просто посмотри на меня.
Эта любовь снова начинается.
Мое сердце, которое любит тебя, даже не знает меня самого.
Мучительная любовь снова начинается.
Когда я встречаю тебя, эти мучительные
чувства не отпускают меня.
Слова о расставании ненавистны мне.
Я не могу сказать, что люблю.
И снова, как дурак, я не могу удержать тебя.
Люблю тебя, скучаю по тебе.
(Я все еще не понимаю)
Не знаю любви, не знаю расставания, я все еще ничего не знаю.
Я знаю, что мое сердце хочет тебя.
О, моя девочка! О, моя любовь!
Как твои ясные глаза, есть светлые облака.
Уже то, что мы можем смотреть на них вместе, прекрасно.
В день, когда облака закроют небо, я больше никогда не смогу тебя увидеть.
Мысль о том, что я не могу тебя потерять, действительно причиняет мне боль.
Думая о тебе, я могу только шептать: "Ты мне нравишься".
Сумасшедший ответ, который я слышу - "Ни за что".
Без тебя мне грустно.
Я все еще верю, что ты вернешься.
Я так сильно влюблен в такую девушку, как ты.
Я всего лишь юноша, пойми.
Я хочу стать твоим мужчиной, твоей любовью.
Эта любовь снова начинается.
Мое сердце, которое любит тебя, даже не знает меня самого.
Мучительная любовь снова начинается.
Когда я встречаю тебя, эти мучительные
чувства не отпускают меня.
Слова о расставании ненавистны мне.
Я не могу сказать, что люблю тебя.
И снова, как дурак, я не могу удержать тебя.
Люблю тебя, скучаю по тебе.
Теперь я скажу тебе, что люблю тебя.
Я заставлю тебя полюбить меня.
Мы встретились с таким трудом.
Я, который не мог удержать тебя, ту, что ждала меня,
Теперь я изменился.
Эта любовь снова начинается.
Мое сердце, которое любит тебя, даже не знает меня самого.
Мучительная любовь снова начинается.
Когда я встречаю тебя, эти мучительные
чувства не отпускают меня.
Слова о расставании ненавистны мне.
Я не могу сказать, что люблю.
И снова, как дурак, я не могу удержать тебя.
Люблю тебя, скучаю по тебе.
(Любовь снова начинается x2)
Мучительная любовь, мое сердце изранено этой мучительной любовью.
И снова я задыхаюсь, теряюсь в смятении.
(Любовь снова начинается x2)
Юноша встречает девушку, мучительная любовь только начинается.
Любовь, о которой невозможно говорить, становится реальностью, любовь снова начинается.
(Расставание так больно)
У нее так много слов, которые она хочет сказать.
Но я чувствую, что она не передаст их, больно.
Больно, больно.
Отбрось сомнения о том, придешь ли ты ко мне или будешь ждать.
Без сожалений, без колебаний.
P.S. Я действительно хочу услышать ее голос хотя бы раз.
Я люблю тебя, люблю тебя.