SHINee - Talk To You - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Talk To You - SHINeeÜbersetzung ins Russische




Talk To You
Поговори со мной
Neega Mamae Deuleo
Ты - это мой идеал
S H I N double E
S H I N double E
You gonna get it to my ride
Ты вскочишь в мою повозку
Nan eodil gadeun geoneul geodeun siseonjipjung
Я выполню свое обещание и достигну цели
Han gaji maeryeogedo kkeullyeo gadeon gireul meomchun Move on
Один шанс встретиться, и дальше несёшься вперёд.
Pass! Geureon nae mameul ppaeseun geunyeoege seoryeonghal su eomneun ga-ga-gamjeongdeur
Нажми на паузу! Эти глупые девчонки пытаются украсть мою славу
Ja deureobwa neoege jigeumbuteo haneun yaegireul
Я говорю о тебе, которая сейчас рядом со мной, и я в тебя влюбился
Gwansim eopgetji ireoke mareul geoneun namjan manchi
Я - тактичный джентльмен, который не хочет тебя обидеть
Not gonna hurt you jamsi mameul yeoreobwa
Я не причиню тебе вреда, я возьму тебя за руку
Maldo mot geon chae neoreul nochimyeon
Если ты скажешь мне "нет", то я буду рыдать
Dubeon dasin mot bolkkabwa yonggireul naen geoya
Моё сердце не может больше этого выдержать
Simjangi tteollineun rush
Сердце сильно бьётся
I sungan moduda hush
Я шепчу сладкие слова
Eumakgwa hana gachi
Отключись и забудь все
Let me talk to you
Позволь мне поговорить с тобой
Nan, niga mame neomu deureosseo
Как же сильно я тебя люблю
Jeongmal geugeotppunin geol
Я говорю искренне
Dareun geoseun pillyo eobseo, baby
Растаю, как лёд, когда тебя увижу, детка
Neoreul algo sipeun geol
Я хочу тебя поцеловать
Naui maeum jeonbu ppaeatgin geol
Ты наполняешь все мое сердце
I like the way you talk
Мне нравится, как ты разговариваешь
Nae gaseumi ttwineun geol, listen, baby girl
Твой голос заставляет меня дрожать, слушай, детка
Come and dance with me
Пойдём танцевать
Eumage momeul matgyeobwa All right!
Поймаем ритм. Отлично!
Gwansim eomneun deut nareul daehajiman geuge joha
Я знаю, что ты интересная, но мне все равно
Mabeopcheoreom kkeullyeo, talk to my body
Потанцуй со мной, поговори со мной
Gaseum chineun drum and bass
Звуки драм-н-бэйса
Heulleoganeun seonyulcheoreom uril noraehae
И мелодия, которая заставит нас влюбиться
(And) Let the beat drop
Пусть ритм заполнит тебя
Simjangi tteollineun Rush
Сердце сильно бьётся
I sungan moduda Hush
Я шепчу сладкие слова
Eumakgwa hana gachi
Отключись и забудь все
Let me take the lead
Позволь мне вести
(Repeat)
(Повторять)
Neoui dalkomhan noraereul deullyeojullae
Я буду слушать твои милые слова
Nal sarojabeul mellodi
Сладкую мелодию, которая заполняет мое сердце
Cheoeum deutneun noraen natseolgetjiman
Я буду петь тебе песни, которые заставят твоё сердце трепетать
Imi iksukhaejin geol
Слова, которые растопят лед
We are meant to be
Мы предназначены друг для друга
(Repeat x2)
(Повторять дважды)
yeoja mameul humchineun mwonga neoegen ppajyeodeulge eopda hollineun holici mojara
Ты, моя любовь, соблазнительная, но ты не хочешь подходить ко мне, прекрасная, как луна
(I know you wanna be with me)
знаю, что ты хочешь быть со мной)
ttak jalla neoui chakgak! hannunedo boineun uwolhan na!
Твой взгляд - это то, что я жажду! Хотя ты и упрямишься, я знаю!
hajiman geugeon neoui mangsang! geunyeo mamui yeolsoereul jwigo inneun juingongeun baro na
Но твоя гордость - это предел! Твоя женская притягательность очаровывает меня, даже когда ты зла
hajiman hyeonsireun dalla! seumyeodeuneun charisma! gamhi neomboji ma deo isang singyeongjocha sseujima
Но сейчас забудь об этом! Твоя захватывающая харизма... Я не смогу остановиться, если ты не дашь мне надежду





Autoren: Alex Cantrall, Philip White


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.