Hontounitotteoki - SHU-THE Übersetzung ins Russische

Hontounitotteoki

昨日、TSUTAYAで借りた映画
サメが良いって言ったのに入れてねーじゃん！
ポチ飼ってたの思い出し涙目 幸せの正体 当たり前
毛布奪うとかよく言うわ！
起きたら板の間で骨盤痛いわ
お客さん寝違いはどこから？
隣で寝てるあなたから
下がラーメン屋の2DK
ゴキブリ出るけど住めば都
杉組お遊戯会の小道具 絵が下手なの子供バレるよ
おんなじ夢って見れないけど寝言言うからだいたい解る
エビフライ
何回言うんよ！可笑しくて今日も寝不足
何処にでもあるは全然ない 目を凝らしたって「ここ」しかない
夕暮れの駅 見慣れたミニーの部屋着が金麦と立ってた
何もない1日を君に話したらいろいろ出てきて社会にないゆっくりな相槌が
今日を肯定されてるみたい
徒歩13分が短い きっと「2人」で計算されてない
あのたいやき屋いつか食べよう
やっぱりあの時食えば良かった
愛してると同じ意味で君に半分あげれば良かった
同じ受け取り方しない君が それに慣れるはずないのに

あの日、
珍しく喧嘩をした その日は新しい人の初出勤でオリエンテーションを任された俺は いつもより早出の予定で
君が充電抜いて鳴らないアラーム
朝食も取れずにイライラ
「遅刻したらお前のせいだからな」
これが2人の最後の会話
ベッドに叩きつけたiPhoneの待ち受けは中華街の2人の写真
玄関が冷たい音を立てる見送りなしの乾いた朝
言い過ぎたかな？
よぎった瞬間100パー 言い過ぎてなかった時がない
改札抜けるたび思い出す 誕生日にくれたポーターの定期
今日は社食かぁ
念のため開けたバックの奥に隠れた弁当
はいはい、私がガキでしたデスクの上にこぼれ落ち ありがとう
お得意先に行く途中で君が好きなイチジク入りビスコッティ
買って車にキー刺した時 道の白線が
ぐにゃりと歪む
設計中にクレーンが倒れ鉄筋の雨 頭に降り注ぐ
喜ぶ顔が見たかったのに 視界も焼き菓子もめちゃくちゃだ
遠のく意識 こんな時になんで？
君との朝ばかり思う
冷たい鉄に挟まれて呼んだ名前 今を満たすほど暖かった

おんなじ鏡で歯磨きをして 私の寝癖あなたが直す
下だけ丸焦げのメロンパン うわぁガンになる...。
玄関でチューしなくても帰るよ夕暮れまでには
電気屋の角を曲がるまで手を振るあなたを見るのが幸せ
おんなじ鏡で歯磨きをして 私の寝癖あなたが直す
下だけ丸焦げのメロンパン うわぁガンになる
玄関でチューしなくても帰るぜ？夕暮れまでには
電気屋の角を曲がるまで手を振るあなたを見るのが幸せでした。

На самом деле

Вчера взял фильм в прокате TSUTAYA,
Говорил же, что с акулами хочешь, а там и нет их!
Вспомнил про Почи, аж прослезился. Счастье — это то, что было привычным.
Говоришь, я одеяло стягиваю!
Просыпаюсь на полу, таз болит.
Клиент спрашивает, откуда у него защемило шею?
От тебя, которая рядом спит.
Двушка над раменной,
Тараканы есть, но жить можно.
Реквизит для детского сада "Сугигуми". Дети заметят, что я плохо рисую.
Один и тот же сон не видим, но по твоим словам во сне я все понимаю.
Креветки в кляре,
Сколько раз повторять?! Смешно так, что опять не выспался.
Того, что повсюду, нигде нет. Вглядывайся не вглядывайся, есть только «здесь».
Вечерний вокзал. Знакомая домашняя одежда с Микки Маусом стояла с банкой пива.
Рассказал тебе о своем пустом дне, а ты столько всего из него вытащила. Твои неторопливые ответы, которых не услышишь в обществе,
Как будто подтверждают, что сегодняшний день был хорошим.
13 минут пешком — это мало. Наверное, потому что мы идем «вдвоем», а не по одному.
Надо как-нибудь купить тайяки в той лавке.
Зря тогда не съел.
Надо было тебе половинку отдать, как будто «люблю» сказал.
Ты же все воспринимаешь по-своему, а я никак не могу к этому привыкнуть.

В тот день,
Мы как-то странно поссорились. В тот день у нас был новый сотрудник, и мне поручили провести для него инструктаж. Я должен был выйти раньше обычного,
А ты выдернула зарядку, и будильник не прозвенел.
Без завтрака, злой как черт.
«Опоздаю — будешь виновата»,
Это были наши последние слова.
На заставке айфона, который я швырнул на кровать, — наша фотография из Чайнатауна.
Холодный звук входной двери. Сухое утро без проводов.
Переборщил?
Только подумал об этом, и сразу понял: я всегда перебарщиваю.
Каждый раз, проходя через турникет, вспоминаю проездной в чехле Porter, который ты мне подарила на день рождения.
Сегодня обед в столовой.
На всякий случай заглянул в сумку, а там, спрятанный, твой бенто.
Ну да, ну да, это я ребенок. Спасибо тебе. Слезы капают на стол.
По дороге к клиенту купил бискотти с инжиром, которые ты любишь.
Вставил ключ в машину, и тут белая линия на дороге
Искривилась.
Во время строительства упал кран. Дождь из арматуры обрушился на голову.
Так хотел увидеть твою счастливую улыбку, а теперь и зрение, и печенье — все в крошках.
Сознание уплывает. Почему именно сейчас?
Думаю только о нашем утре.
Зажат холодным металлом, я позвал твое имя. Оно согрело меня так сильно, как ничто другое сейчас.

Чистим зубы перед одним зеркалом. Ты поправляешь мои волосы, торчащие во сне.
Подгоревшая снизу булочка. Блин, рак заработаю…
Даже без поцелуя в прихожей я вернусь, до заката точно.
Мое счастье — смотреть, как ты машешь мне рукой, пока я не сверну за угол у магазина электроники.
Чистим зубы перед одним зеркалом. Ты поправляешь мои волосы, торчащие во сне.
Подгоревшая снизу булочка. Блин, рак заработаю.
Даже без поцелуя в прихожей я вернусь, до заката точно.
Мое счастье — было смотреть, как ты машешь мне рукой, пока я не сверну за угол у магазина электроники.