03 넌 너무 야해 (The Way You Make Me Melt) (Feat. 긱스) - SISTAR Übersetzung ins Englische

03 넌 너무 야해 (The Way You Make Me Melt) (Feat. 긱스)

수많은 촛불에 둘러싸인 밤
내 약지를 감싸며 그가 하는 말
사랑해 결혼해 주겠니
얼굴이 빨개지고
넌 밤에 뜬 태양
한 마디로 야해
걸을 때마다 흩날리는 매력
너만의 것이 아니라 나의 것도
되길 그래서 오늘
내가 나이값 좀 했지
물론 촛불은 필수
Cuz you already
Burn me up grandline rappin u

Gon have to turn it up
오늘의 감독은 나 후의 감동은
너의 것 감탄만 하지 말고
너를 보여줘
넌 너무 야해 내 볼이 빨개
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
난 녹아 버릴 것 같아

Babe
넌 너무 야해 정말로 섹시해
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야

난 녹아 버릴 것 같아 너만 보면
종이로 접은 장미 꽃을 들고
내 두손에 건네며 속삭이던 말
사랑해 난 너뿐이야
이 꽃이 시들때까지
가끔 넌 너무 야해
그런 널 볼때면 난 불안해
옷으로 너를 가려도

잘 안가려져서 너를 안아야 돼
너도 알겠지 내가 이미
너의 매력안에 퐁당 빠진 뒤
누가 뭐래도 네가 무엇을 입던
내겐 너무 야해 너의 옷 차림이
넌 너무 야해 내 볼이 빨개
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야

난 녹아 버릴 것 같아
Babe
넌 너무 야해 정말로 섹시해
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해

못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
난 녹아 버릴 것 같아
네 잠꼬대마저 난 좋은걸
그대 숨소리마저 난 좋은걸
우린 어쩌면 우린 어쩌면
오오오오
하늘이 맺어준 건가 봐
넌 너무 야해 내 볼이 빨개
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
난 녹아 버릴 것 같아
넌 너무 야해 정말로 섹시해
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
난 녹아 버릴 것 같아

03 You're So Hot (The Way You Make Me Melt) (Feat. Geeks)

A night surrounded by countless candles
He holds my ring finger and says
I love you, will you marry me?
My face is flushed red
You are a sun that rises at night
You're hot in one word
The charm that flutters with every step you take
Is not only yours but also mine
So today
I raised the age limit a bit
Of course, candles are a must
Cuz you already
Burn me up grandline rappin u

Gon have to turn it up
Today's director is me, the post-emotion
Is yours, don't just admire it
Show yourself
You're so hot, my cheeks are red
Wow, even your eyes, nose, and mouth are boldly sexy
You're a charmer who's impossible to stop
I feel like I'm going to melt

Babe
You're so hot, really sexy
What can I do, I'm head over heels for you
You're a charmer who's impossible to stop

I feel like I'm going to melt when I look at you
Holding an origami rose
You whispered in my hand
I love you, you're the only one for me
Until this flower withers
Sometimes you're too hot
When I see you like that, I get nervous
Even if I cover you with clothes

It doesn't cover you well, so I should hug you
You know that I'm already
Head over heels in your charm
No matter what anyone says, whatever you wear
You're too hot for me, your outfit
You're so hot, my cheeks are red
Wow, even your eyes, nose, and mouth are boldly sexy
You're a charmer who's impossible to stop

I feel like I'm going to melt
Babe
You're so hot, really sexy
What can I do, I'm head over heels for you

You're a charmer who's impossible to stop
I feel like I'm going to melt
I even like your nightgown
I like even the sound of your breath
Maybe we are, maybe we are
Oh oh oh
I think it was heaven that brought us together
You're so hot, my cheeks are red
Wow, even your eyes, nose, and mouth are boldly sexy
You're a charmer who's impossible to stop
I feel like I'm going to melt
You're so hot, really sexy
What can I do, I'm head over heels for you
You're a charmer who's impossible to stop
I feel like I'm going to melt