SLIMUS feat. ESTRADARADA - Первая Не Звони - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Первая Не Звони - ESTRADARADA , SLIMUS Übersetzung ins Englische




Первая Не Звони
First Don't Call
Тут как будто бы только нас двое
It's like we're the only two here
Ты достала карточку - удаление с поля
You pulled out the card - removal from the field
Вот типа спойлер к этой истории
Here's a spoiler for this story
Я такой стою: "Малыш, ну может не стоит?"
I'm standing here like, "Baby, maybe not?"
Ведь мы друг другу подходим, как в сериалах турецких
We're perfect for each other, like in those Turkish series
У них там, как и у нас замес не детский
They have, just like us, some serious drama
Давай останемся вместе, это будет крутецки
Let's stay together, it'll be awesome
Я полюблю Лободу, ты Оливер Колецки
I'll love Loboda, you'll love Oliver Tree
Ну кто потащит тебя домой, когда ты пьяная
Who's gonna take you home when you're drunk
Скажи мне, любовь моя?
Tell me, my love?
Видала ты эти поляны с кальянами
Have you seen those hookah lounges?
Видала ты их, как и я
You've seen them, just like me
Легки твои шаги
Your steps are light
В арку ушёл звук
The sound faded into the archway
Ты первая не звони
Don't be the first to call
На прощание не целуй
Don't kiss me goodbye
Легки твои шаги
Your steps are light
В арку ушёл звук
The sound faded into the archway
Ты первая не звони
Don't be the first to call
На прощание не целуй
Don't kiss me goodbye
Ты, конечно, классная, ты, конечно, огонь
You're awesome, you're fire, of course
Пожалуйста, свой IQOS иди курить на балкон
Please, go smoke your IQOS on the balcony
Ты всё время просишь Мальдивки
You're always asking for the Maldives
Там нечего ловить кроме красивой картинки
There's nothing to catch there but a pretty picture
Когда тебя увидел, я больше не искал
When I saw you, I stopped looking
Ведь в моих уравнениях не осталось икса
Because there was no X left in my equations
Я не хочу тебя отпускать
I don't want to let you go
И что ты станешь врать, смотря в глаза нашего пса?
And what are you going to lie about, looking into our dog's eyes?
Хотя, конечно, ты не будешь одна
Although, of course, you won't be alone
Я, конечно, не буду один
Of course, I won't be alone
Я Macallan допиваю до дна
I'm finishing my Macallan
Я прошу тебя, не уходи
I'm begging you, don't leave
Я прошу тебя, не уходи
I'm begging you, don't leave
Легки твои шаги
Your steps are light
В арку ушёл звук
The sound faded into the archway
Ты первая не звони
Don't be the first to call
На прощание не целуй
Don't kiss me goodbye
Легки твои шаги
Your steps are light
В арку ушёл звук
The sound faded into the archway
Ты первая не звони
Don't be the first to call
На прощание не целуй
Don't kiss me goodbye
Легки твои шаги
Your steps are light





Autoren: александр химчук, вадим мотылев


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.