Foundation (Previously Unreleased Hip Hop mix) - Sly & Robbie Übersetzung ins Deutsche

Foundation (Previously Unreleased Hip Hop mix)

Glorious be to the most high, Jah, Rastafari
Oh, nah, nah, nah, nah, nah, nigh
Hey, you see Sly and Robbie

A just Selassie send them, well
Play music fi heathen, well
Si di Christian we call them, yeh
Dut just di devil control them, Sly
A Selassie send dem, well
Cause music a fi play them, yeh
Mr. Robbie him bass them, well
Taxi Gang come tell them that

Well Mr. Sly, well
Music we al play an we a trample over jungle
Trample down a TG, rema man we a talk to
All rema man unuh fi cool an unuh fi humble
Put down all di guns an leave di chain an all di bangle
Cause Selassie, well we ready fi di people
All rastaman an bogo man we all a talk to
Sly them a play, we licking out di devil
Come Taxi Gang come play fi di people

Long time we a tell them fi louh all di band
Dem want mix rastaman in them Bachanal
Chu Missa Sly him a foundation
Thats why we play di music fi each and everyone

Music we a play yes a we run di route
Music we a play fi all them down a south
Easy Mr. Sly and Taxi Gang run di route
Yuh nuh hear music them a bawl out
Mission Impossible and a teach people
Play fi all di dumb, di deaf, di blind and all di cripple
Oh Mr. Sly how yuh humble, nah rumble
Because we too comfortable so we tell them

Well, trample di Christian, di beast a albashan
Dis rastaman don't yuh know seh yuh ever wrong
Mr. Sly play di music from 19 how long
Dem a play fi Bob Marley, Peter Tosh, how much
How them fi dis we when yuh know seh we nuh nervous
A foundation, a we dig di land
A wi set di plan, an a wi buy, oh na

Dis yah one yah pass January morning
From now mi a give out di warning
Some bwoy a fi try do some farming
Mr. Sly a music wi playing
Well from now bad man I talking
Well Taxi Gang don't you know them run di tune
And don't yuh know sehh a we have di engine
Well follow Beenie Man and sing

Foundation (Zuvor unveröffentlichter Hip Hop Mix)

Glorreich sei dem Höchsten, Jah, Rastafari
Oh, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Hey, du siehst Sly und Robbie

Es ist einfach Selassie, der sie gesandt hat, nun
Spiel Musik für die Heiden, nun
Sieh die Christen, wir nennen sie, yeh
Aber nur der Teufel kontrolliert sie, Sly
Selassie hat sie gesandt, nun
Denn Musik muss für sie gespielt werden, yeh
Mr. Robbie gibt ihnen den Bass, nun
Taxi Gang kommt und sagt ihnen das

Nun, Mr. Sly, nun
Musik, die wir spielen, und wir trampeln durch den Dschungel
Trampelnd runter nach TG, Rema-Mann, wir sprechen zu dir
Alle Rema-Männer, ihr sollt cool sein und ihr sollt bescheiden sein
Legt alle Waffen nieder und lasst die Kette und all die Armreifen
Denn Selassie, nun, wir sind bereit für die Leute
Alle Rastamänner und Bogo-Männer, wir sprechen zu allen
Sly, sie spielen, wir schlagen den Teufel raus
Kommt, Taxi Gang, kommt, spielt für die Leute

Lange Zeit sagen wir ihnen, sie sollen die ganze Bande auflösen (?)
Sie wollen Rastaman in ihr Bachanal mischen
Denn Mister Sly, er ist die Foundation
Deshalb spielen wir die Musik für jeden Einzelnen

Musik spielen wir, ja, wir bestimmen den Weg
Musik spielen wir für alle unten im Süden
Easy, Mr. Sly und Taxi Gang bestimmen den Weg
Hörst du nicht, wie sie nach Musik schreien?
Mission Impossible und lehrt die Leute
Spiel für alle Stummen, die Tauben, die Blinden und alle Krüppel
Oh Mr. Sly, wie bescheiden du bist, kein Getöse
Weil wir zu bequem sind, also sagen wir ihnen

Nun, zertrampelt den Christen, das Biest der Schande
Diesen Rastaman zu dissen, weißt du nicht, dass du immer falsch liegst
Mr. Sly spielt die Musik seit neunzehnhundert-lange her
Sie spielen für Bob Marley, Peter Tosh, und wie viele mehr
Wie können sie uns respektlos behandeln, wenn du weißt, dass wir nicht nervös sind
Eine Foundation, wir haben das Land bereitet
Wir haben den Plan gemacht, und wir kaufen, oh na

Dieses hier kommt nach dem Januarmorgen
Von jetzt an gebe ich die Warnung aus
Manche Jungs sollten versuchen, etwas Landwirtschaft zu betreiben
Mr. Sly, Musik spielen wir
Nun, von jetzt an rede ich Klartext
Nun, Taxi Gang, weißt du nicht, dass sie den Tune bestimmen
Und weißt du nicht, dass wir den Motor haben
Nun, folge Beenie Man und sing