Paperweight - SNBRN , Sofia Karlberg Übersetzung ins Russische

Paperweight

Face the unknown
To meet your heart
I loved your world
Now we're worlds apart

Suspended in
The glow between
Day and night
(Now we're worlds apart)

Don't wanna leave because I know you won't stop me
Now all the silence here is killing me softly
Holding on when we both know you don't want me
(I'm not what you want)

Just let me go (I don't mind it)
I'll be okay (I don't mind it)
You cut me up (I don't mind it)
Now I'm paperweight (I, I don't mind it)
Just let me go (I don't mind it)
(I don't mind it)
(I don't mind it)
(I, I don't mind it)

We came so close, drifted apart
So typical
That's what makes it hard
Suspended in the glow between
Day and night
(Now we're worlds apart)

Don't wanna leave because I know you won't stop me
All the silence here is killing me softly
The ghost of what you haven't said, it still haunts me
(I'm not what you want)

Just let me go (I don't mind it)
I'll be okay (I don't mind it)
You cut me up (I don't mind it)
Now I'm paperweight (I, I don't mind it)
Just let me go (I don't mind it)
I'll drift away (I don't mind it)
You cut me up (I don't mind it)
Now I'm paperweight
Now I'm paperweight

(I don't mind it)
(I don't mind it)
(I don't mind it)
(I, I don't mind it)

Just let me go (I don't mind it)
I'll be okay (I don't mind it)
You cut me up (I don't mind it)
Now I'm paperweight (I, I don't mind it)
Just let me go (I don't mind it)
I'll drift away (I don't mind it)
You cut me up (I don't mind it)
Now I'm paperweight (now I'm paperweight)

Бумажный груз

Встречая неизвестность
Чтобы коснуться твоего сердца
Я любил твой мир
Теперь мы в разных мирах

Застыли в
Сиянии между
Днем и ночью
(Теперь мы в разных мирах)

Не хочу уходить, потому что знаю, ты не остановишь меня
Теперь вся тишина здесь убивает меня потихоньку
Держусь, когда мы оба знаем, что я тебе не нужен
(Я не тот, кто тебе нужен)

Просто отпусти меня (мне все равно)
Я буду в порядке (мне все равно)
Ты раздробила меня (мне все равно)
Теперь я бумажный груз (я, мне все равно)
Просто отпусти меня (мне все равно)
(Мне все равно)
(Мне все равно)
(Я, мне все равно)

Мы были так близки, но отдалились
Так типично
Именно это делает все сложным
Застыли в сиянии между
Днем и ночью
(Теперь мы в разных мирах)

Не хочу уходить, потому что знаю, ты не остановишь меня
Вся тишина здесь убивает меня потихоньку
Призрак того, что ты не сказала, все еще преследует меня
(Я не тот, кто тебе нужен)

Просто отпусти меня (мне все равно)
Я буду в порядке (мне все равно)
Ты раздробила меня (мне все равно)
Теперь я бумажный груз (я, мне все равно)
Просто отпусти меня (мне все равно)
Я уплыву (мне все равно)
Ты раздробила меня (мне все равно)
Теперь я бумажный груз
Теперь я бумажный груз

(Мне все равно)
(Мне все равно)
(Мне все равно)
(Я, мне все равно)

Просто отпусти меня (мне все равно)
Я буду в порядке (мне все равно)
Ты раздробила меня (мне все равно)
Теперь я бумажный груз (я, мне все равно)
Просто отпусти меня (мне все равно)
Я уплыву (мне все равно)
Ты раздробила меня (мне все равно)
Теперь я бумажный груз (теперь я бумажный груз)