SODA LUV - CLOUT - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

CLOUT - SODA LUVÜbersetzung ins Französische




CLOUT
CLOUT
Эй
VVS is always flexin′
VVS est toujours en train de se pavaner
Если поставлю пачки друг на друга и спрыгну с них - это будет суицид (суицид)
Si je mets les billets les uns sur les autres et que je saute dessus, ce sera un suicide (suicide)
Если тебе нужен биф, я не банчу мясо - могу дать тебе только пизды
Si tu veux du beef, je ne fais pas de bancs de viande, je peux juste te donner des coups de poing
Для меня ты киф, если ты хочешь дым, то я скурю тебя, так что пойди поспи (ра, ра, ра)
Pour moi, tu es un kief, si tu veux de la fumée, je vais te fumer, alors va dormir (ra, ra, ra)
Она достала меня изо рта и играет руками будто PSP (скр)
Elle me sort de la bouche et joue avec ses mains comme une PSP (scr)
Да я прошёл этот путь от окраины страны до самого центра Москвы (скр)
Oui, j'ai parcouru ce chemin depuis la périphérie du pays jusqu'au cœur de Moscou (scr)
Мои пацаны идут прямо по воде, чтоб видеть, как сзади сгорают мосты
Mes potes marchent directement sur l'eau pour voir les ponts brûler derrière eux
Вижу твоих - за них лишь стыд, эй, как испанцы
Je vois les tiens, il n'y a que la honte pour eux, eh, comme les Espagnols
Чёрные глоки как будто Энпанс, мы достали их, чтоб вы делали танцы
Les Glock noirs comme des Enpans, on les a sortis pour que vous dansiez
Большие ракеты, будто Иранцы - хотели дым? Вы не курите ранцы
Des grosses fusées, comme les Iraniens - tu voulais de la fumée ? Tu ne fumes pas de sacs à dos
Деньги длинны без аннотации, всё заебок и без твоих нотаций
L'argent est long sans annotation, tout va bien et sans tes annotations
Мои таланты большие и где бы я не был - они вызывают овации
Mes talents sont grands et que je sois, ils suscitent des ovations
Хлопаем оппов на их же пространстве, хлопает жопой, она хочет ебаться
On tape sur les opps sur leur propre terrain, elle tape du cul, elle veut baiser
Твоя сука стрёмная, нужна операция, хочет вписаться к нам, может не стараться
Ta meuf est bizarre, elle a besoin d'une opération, elle veut s'inscrire chez nous, elle peut pas essayer
Цаца возьмёт за zaza сразу, но я не дам, азаза
La nana prendra du zaza tout de suite, mais je ne donnerai pas, ahaha
Слабые люди ещё послабей ищут, чтобы на них опираться
Les gens faibles sont encore plus faibles, ils cherchent à s'appuyer sur eux
Пиздите стиль - пиратство
Pillez le style - piratage
Но я козёл, и я привык бодаться
Mais je suis un bouc, et j'ai l'habitude de me battre
Они плюются в спину впереди идущим (иду)
Ils crachent dans le dos de ceux qui marchent devant (je marche)
Раньше был аутсайдером, теперь ведущий (let's go)
Avant, j'étais un outsider, maintenant je suis un présentateur (let's go)
На сцене с микрофоном стою как ведущий (скр)
Sur scène avec un micro, je tiens comme un présentateur (scr)
Ремень от Bibi Simon очень низко спущен (низко)
La ceinture de Bibi Simon est très basse (basse)
У тебя нет подруги, ведь ты дико скучный (дрочишь)
Tu n'as pas de copine, parce que tu es super ennuyeux (tu te branles)
У меня нет подруги, у меня их кучи (много)
Je n'ai pas de copine, j'en ai des tas (beaucoup)
Она даёт мне топчик, мне не нужны coochie (мозг)
Elle me donne un top, je n'ai pas besoin de coochie (cerveau)
Она даёт мне топчик; ведь ей нужен гуччи
Elle me donne un top, parce qu'elle veut du Gucci
Если словишь со мной дыма, заболеешь раком (ра, ра)
Si tu fumes avec moi, tu vas attraper le cancer (ra, ra)
Белые думают они как пабло (скр), раз продают бары
Les blancs pensent qu'ils sont comme Pablo (scr), parce qu'ils vendent des bars
Пиздят с меня, я не распродаю бары
Ils me piquent, je ne vends pas de bars
Убил кентов но не попаду на нары
J'ai tué des potes, mais je ne vais pas en prison
Пуля летит чтоб лететь похуй на нравы (wha′, wha')
La balle vole pour voler, peu importe les mœurs (wha′, wha')
Раньше фриганил и забивал на пары
Avant, j'étais un fringant et je m'en fichais des cours
Забивал пипетку гариком, ловил кумары
Je remplissais une pipette de gaz, j'attrapais des démons
Не было лавэ даже на стоковые пары
Je n'avais pas d'argent, même pour des paires de baskets bon marché
Ща меня тошнит от бабок, бля, опять омары (буэ)
Maintenant, je suis malade du fric, putain, encore des langoustines (beu)
Доллары меняю на квадраты, никакой квартплаты
J'échange des dollars contre des appartements, plus de loyer
Порталы будут в ахуе, как мне пришли кварталы (вау)
Les portails seront en sueur, comment j'ai eu des quartiers (waouh)
Ебусь с пацанами - мы все натуралы
Je baise avec les gars, on est tous des hétéros
Никогда не отдам сердце шалавам
Je ne donnerai jamais mon cœur aux salopes
Курим говно под землёй как Fallout
On fume de la merde sous terre comme Fallout
Улицы знают меня - это clout
Les rues me connaissent, c'est du clout
Горячие угли в руке как каллаут (а)
Des braises brûlantes dans la main comme un callout (a)
Горячие угли в руке как каллаут (а)
Des braises brûlantes dans la main comme un callout (a)
Выбирай только из тех кто не тянет вниз
Choisis uniquement ceux qui ne te tirent pas vers le bas
Нахуй этих крыс, моя жопа не любит подлиз
Va te faire foutre ces rats, mon cul n'aime pas les lèche-culs
Играю в игру не ради того, чтобы забрать этот приз
Je joue au jeu pas pour gagner ce prix
Я просто люблю этот визг, зависть не сходит с их лиц
J'aime juste ce sifflement, l'envie ne quitte pas leurs visages
Выбирай только из тех кто не тянет вниз
Choisis uniquement ceux qui ne te tirent pas vers le bas
Нахуй этих крыс, моя жопа не любит подлиз
Va te faire foutre ces rats, mon cul n'aime pas les lèche-culs
Играю в игру не ради того, чтобы забрать этот приз
Je joue au jeu pas pour gagner ce prix
Я просто люблю этот визг, зависть не сходит с их лиц
J'aime juste ce sifflement, l'envie ne quitte pas leurs visages





Autoren: терентюк владислав русланович, джурий никита валерьевич


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.