SOJA - Did you Ever - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Did you Ever - SOJAÜbersetzung ins Russische




Did you Ever
Бывало ли у тебя?
Did you ever get that feeling?
Бывало ли у тебя такое чувство?
That the road of life is long, long
Что дорога жизни длинная, длинная,
But it can be so, so short for some
Но она может быть такой короткой для некоторых.
Live it up while you can
Живи полной жизнью, пока можешь,
Because you can, hey
Потому что ты можешь, эй.
Life is a journey every step of the way
Жизнь - это путешествие, каждый шаг на пути.
No matter what we do, No matter what we say
Независимо от того, что мы делаем, независимо от того, что мы говорим,
Earth remains the same and the man a let their eyes glaze
Земля остается прежней, а люди позволяют своим глазам стекленеть.
Memories increase, I mean that shorten your days
Воспоминания накапливаются, я имею в виду, что это сокращает твои дни.
Shorter the days, man I mean less chance for you to shine
Чем короче дни, тем меньше у тебя шансов сиять.
And the more time a man waste, meaning more wasted life
И чем больше времени человек тратит впустую, тем больше потраченной жизни.
The life a man wastes, that accumulates
Жизнь, которую человек тратит впустую, накапливается.
This Earth's gonna be 'round, but not for those who wait
Эта Земля будет существовать, но не для тех, кто ждет.
Did you ever?
Бывало ли у тебя?
Did you ever catch that feeling?
Ловила ли ты когда-нибудь это чувство?
Did you ever?
Бывало ли у тебя?
We turn to His Majesty when we low
Мы обращаемся к Его Величеству, когда нам плохо.
But did you ever?
Но бывало ли у тебя?
Did you ever catch that reasoning?
Понимала ли ты когда-нибудь эту логику?
Did you ever? That we then must turn to Him when we high
Бывало ли у тебя? Что мы должны обращаться к Нему, когда нам хорошо.
I'n'I know, yeah
Я знаю, да.
Life might not go on, forever for everyone, everyone and then
Жизнь может не продолжаться вечно для всех, всех, а потом...
Life might not go on, forever for everyone
Жизнь может не продолжаться вечно для всех.
Life might not go on, forever for everyone, everyone
Жизнь может не продолжаться вечно для всех, всех.
The road of life seems long, yeah
Дорога жизни кажется длинной, да.
But it can be so damn short for some
Но она может быть так чертовски коротка для некоторых.
Did you ever?
Бывало ли у тебя?
Did you ever catch that feeling?
Испытывала ли ты когда-нибудь это чувство?
Did you ever?
Бывало ли у тебя?
We turn to his Majesty when we low
Мы обращаемся к Его Величеству, когда нам плохо.
But did you ever?
Но бывало ли у тебя?
Oh did you ever, then gon' catch that reasoning?
О, бывало ли у тебя, что ты понимала эту логику?
Did you ever?
Бывало ли у тебя?
Return to his Majesty when we all low
Возвращаться к Его Величеству, когда нам всем плохо.
I'n'I know, yay
Я знаю, да.
We watch what we do, ay
Мы следим за тем, что делаем, эй,
'Cause of what goin' on in Babylon
Из-за того, что происходит в Вавилоне.
We watch what we say
Мы следим за тем, что говорим,
'Cause of what goin' on in a wicked land
Из-за того, что происходит на злой земле.
We watchin' what we gonna do
Мы следим за тем, что мы будем делать,
'Cause of what goin' on in Babylon, Babylon
Из-за того, что происходит в Вавилоне, Вавилоне.
We watch what we say, we say
Мы следим за тем, что мы говорим, мы говорим.
King Jah Jah
Царь Джа Джа,
Equip me with what I need to be firm and strong
Дай мне то, что мне нужно, чтобы быть твердым и сильным.
He said it before, say it again, from now on:
Он сказал это раньше, скажет это снова, отныне:
Without the Lord
Без Господа
The rudderless ship buck in the storm
Корабль без руля бьется в шторм.
Inna the calm, there the soldier
В затишье, там солдат,
There's the soldier decide what go on
Там солдат решает, что будет дальше.
In the house of Lord there is my meditation
В доме Господа мои размышления.
Man is ready to change the world
Человек готов изменить мир,
In justice and wrong
В несправедливости и лжи.
Man make a difference
Человек может изменить ситуацию,
It only gonna take one
Потребуется только один.
Did you ever?
Бывало ли у тебя?
Did you ever get that feeling?
Испытывала ли ты когда-нибудь это чувство?
Did you ever? That we turn to his Majesty
Бывало ли у тебя? Что мы обращаемся к Его Величеству,
When we low
Когда нам плохо.
Did your ever?
Бывало ли у тебя?
Then get that feeling?
Испытывала ли ты это чувство?
Did you ever? That we all turn to in
Бывало ли у тебя? Что мы все обращаемся к Нему,
But I'n'I know, and I know, yay
Но я знаю, и я знаю, да.
We watchin' what we gonna say
Мы следим за тем, что говорим,
Well, what's goin' on in Babylon?
Что ж, что происходит в Вавилоне?
We watchin' what we gonna do
Мы следим за тем, что делаем,
What's goin' on in that wicked land?
Что происходит на этой злой земле?
We watchin' what we gon' say
Мы следим за тем, что мы говорим,
What's goin' on in Babylon?
Что происходит в Вавилоне?
What's going in this wicked land?
Что происходит на этой злой земле?





Autoren: Jacob Hemphill


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.