Treading Water (Commentary Version) - SOJA Übersetzung ins Russische

Treading Water (Commentary Version)

Ive been waiting for your conscience to call
And maybe hear your little voice on the phone
And now Im treading water, its getting harder
The oceans much bigger than me

And now I need it more than ever before
And Im just knocking in my head on your door
And you know I still feel it, and I still need it
This bottles full now

Sitting here, waiting on you goddamn it
Packing up a hotel room I planned it
Different in my head when I thought of love
Im looking at the shimmering stars above
And every one reminds me of you
And everything that we been through
Damn- everythings coming back to me tonight

Ive been running in a circle for days
And you know me its never ever going away
But then you keep me waiting
I wont change it for any other girl in the world

And I could but every time I think its the end
You show up, fucking everything in my head
And then Im treading water, Im falling faster
This bottles empty

Sitting here, waiting on you goddamn it
Packing up a hotel room I planned it
Different in my head when I thought of love
Im looking at the shimmering stars above
And every one reminds me of you
And everything that we been through
Damn- everythings coming back to me tonight

Плыву против течения (Комментарийная версия)

Я ждал, когда твоя совесть даст о себе знать
И может быть услышу твой тихий голос по телефону
И сейчас я барахтаюсь в воде, становится все тяжелее
Океан гораздо больше, чем я

И сейчас я нуждаюсь в этом как никогда раньше
И я просто стучусь в твою голову, в твою дверь
И ты знаешь, я все еще чувствую это, и мне это все еще нужно
Эта бутылка уже полная

Сижу здесь, жду тебя, черт возьми
Собираю вещи в гостиничном номере, я это планировал
Все было по-другому в моей голове, когда я думал о любви
Я смотрю на мерцающие звезды ввысь
И каждая из них напоминает мне о тебе
И обо всем, через что мы прошли вместе
Черт, все возвращается ко мне сегодня вечером

Я бегаю по кругу уже несколько дней
И ты знаешь меня, это никогда и не пройдет
Но потом ты заставляешь меня ждать
Я не променяю это ни на какую другую девушку в мире

И я мог бы, но каждый раз, когда я думаю, что это конец
Ты появляешься, разрушая все в моей голове
И тогда я барахтаюсь в воде, и я падаю быстрее
Эта бутылка опустела

Сижу здесь, жду тебя, черт возьми
Собираю вещи в гостиничном номере, я это планировал
Все было по-другому в моей голове, когда я думал о любви
Я смотрю на мерцающие звезды ввысь
И каждая из них напоминает мне о тебе
И обо всем, через что мы прошли вместе
Черт, все возвращается ко мне сегодня вечером