Hungry - SOULMEDIC feat. Rocker T Übersetzung ins Französische

Hungry

/Beta

Left Swipe DatBecky G

This must be some kinda joke
If you think you're my type (not my type)
Poof you're gone in a cloud of smoke
I just left swipe
Bye bye
I just left swipe

Left swipe dat!
Gotta gotta gotta swipe it left
Yeah!
Gotta Gotta Gotta swipe it left!
Left swipe dat!
Gotta gotta gotta swipe it left
That's that stuff I don't like so I gotta
Left swipe dat!

Look at you, with your shirt off
Flexin'
You're buff but you puff
Hashtag perplexing
Yeah, you work out- you're in shape
Okay
I like the six pack abs, but not the six
Packs a day

Came across this photo of this green-
Eyed hottie
Whole nine- pretty face, tight waist
Nice body
But I couldn't overlook one small fact:
She smokes like an old man at a race
Track

Mr World Traveler, your trips look
Expensive
Sittin' on a mountain top lookin' all
Pensive
I was just about to ask, how's the air
Up there?
But based on this pic, guess you don't
Really care

Lots a chicks in the pic not sure
Which one's you
Them cigarettes take y'all from 10s
To 2s
And one thing's true 'bout your whole
Crew-
None of you cigarellas gonna be my
Boo

Smoking with a tiger?
Left swipe dat!
While you're on a hang-glider?
Left swipe dat!
Smoking while acting healthy?
Left swipe dat!
Smoking all stealthy?
Left swipe dat!
Smoking with a duckface?
Left swipe dat!
At a monster truck race?
Left swipe dat
Smoking at the prom?
Left swipe dat!
Even in a photobomb?
Left swipe dat!

Affamé

/Bêta

Balaye vers la gauche DatBecky G

Cela doit être une sorte de blague
Si tu penses que tu es mon type (pas mon type)
Pouf, tu disparais dans un nuage de fumée
Je viens de balayer vers la gauche
Au revoir
Je viens de balayer vers la gauche

Balaye vers la gauche ça !
Il faut, il faut, il faut le balayer vers la gauche
Ouais !
Il faut, il faut, il faut le balayer vers la gauche !
Balaye vers la gauche ça !
Il faut, il faut, il faut le balayer vers la gauche
C'est ce que je n'aime pas, alors je dois
Balaye vers la gauche ça !

Regarde-toi, avec ton t-shirt enlevé
Flexion
Tu es musclé mais tu gonfles
Hashtag déconcertant
Ouais, tu t'entraînes, tu es en forme
Ok
J'aime les abdos en tablette de chocolat, mais pas les six
Paquets par jour

Je suis tombé sur cette photo de cette fille aux yeux-
Verts
Tout le monde est beau, visage fin, taille fine
Beau corps
Mais je n'ai pas pu ignorer un petit détail :
Elle fume comme un vieil homme lors d'une course
Piste

Monsieur Globe-trotteur, tes voyages ont l'air
Chers
Assise au sommet d'une montagne, tu as l'air tout
Pensif
J'allais justement te demander comment était l'air
Là-haut ?
Mais d'après cette photo, je suppose que tu n'en as pas
Vraiment soin

Beaucoup de filles sur la photo, je ne sais pas
Laquelle c'est toi
Ces cigarettes vous font passer de 10 à
2
Et une chose est vraie à propos de toute votre
Équipe-
Aucune de vous ne sera ma
Chérie

Fumer avec un tigre ?
Balaye vers la gauche ça !
Alors que tu es sur un deltaplane ?
Balaye vers la gauche ça !
Fumer tout en faisant semblant d'être en bonne santé ?
Balaye vers la gauche ça !
Fumer furtivement ?
Balaye vers la gauche ça !
Fumer avec une moue de canard ?
Balaye vers la gauche ça !
Lors d'une course de monster truck ?
Balaye vers la gauche ça
Fumer au bal ?
Balaye vers la gauche ça !
Même sur un photobomb ?
Balaye vers la gauche ça !