Ámame Matame - Kewin Cosmos , sP Polanco Übersetzung ins Deutsche

Ámame Matame

Contigo no puedo disimular
Tú sabes que te quiero, es nada nuevo
Dame de eso que a mí me va a matar
De esos besos que estoy loco por probar

Me apodero de ti sin rencor y maldad
Con la intención y la fuerza de un mar
Solo con tocarte puedo controlarte
Contigo no tendré piedad

Lo que hacemos nadie debe saber
En silencio se debe mantener
Solo escucho tus gemidos que susurran mis oídos
Este momento no lo quiero perder

Como tú lo mueves mami me hace enloquecer
Cada gota tuya sólo aumenta el placer
Llévame al infierno, amame o matame
Hasta que tus huellas se me queden en la piel

Como tú lo mueves mami me hace enloquecer
Cada gota tuya sólo aumenta el placer
Llévame al infierno, amame o matame
Hasta que tus huellas se me queden en la piel

No sé si es normal lo que siento por ti
Las ganas de amarte y hacerte venir...
Más hacia mi, eres para mi
Ven tócame que estoy pa' ti

Lo que hacemos nadie debe saber
En silencio se debe mantener
Solo escucho tus gemidos que susurran mis oídos
Este momento no lo quiero perder

Como tú lo mueves mami me hace enloquecer
Cada gota tuya sólo aumenta el placer
Llévame al infierno, amame o matame
Hasta que tus huellas se me queden en la piel

Como tú lo mueves mami me hace enloquecer
Cada gota tuya sólo aumenta el placer
Llévame al infierno, amame o matame
Hasta que tus huellas se me queden en la piel

Liebe mich, töte mich

Bei dir kann ich mich nicht verstellen
Du weißt, dass ich dich will, das ist nichts Neues
Gib mir davon, was mich umbringen wird
Von diesen Küssen, die ich unbedingt probieren will

Ich bemächtige mich deiner ohne Groll und Bosheit
Mit der Absicht und der Kraft eines Meeres
Nur indem ich dich berühre, kann ich dich kontrollieren
Mit dir werde ich keine Gnade haben

Was wir tun, darf niemand wissen
Es muss geheim bleiben
Ich höre nur dein Stöhnen, das in meine Ohren flüstert
Diesen Moment will ich nicht verlieren

Wie du es bewegst, Mami, macht mich verrückt
Jeder Tropfen von dir steigert nur das Vergnügen
Führ mich zur Hölle, liebe mich oder töte mich
Bis deine Spuren auf meiner Haut bleiben

Wie du es bewegst, Mami, macht mich verrückt
Jeder Tropfen von dir steigert nur das Vergnügen
Führ mich zur Hölle, liebe mich oder töte mich
Bis deine Spuren auf meiner Haut bleiben

Ich weiß nicht, ob es normal ist, was ich für dich fühle
Die Lust, dich zu lieben und dich kommen zu lassen...
Näher zu mir, du bist für mich
Komm, berühr mich, ich bin ganz für dich da

Was wir tun, darf niemand wissen
Es muss geheim bleiben
Ich höre nur dein Stöhnen, das in meine Ohren flüstert
Diesen Moment will ich nicht verlieren

Wie du es bewegst, Mami, macht mich verrückt
Jeder Tropfen von dir steigert nur das Vergnügen
Führ mich zur Hölle, liebe mich oder töte mich
Bis deine Spuren auf meiner Haut bleiben

Wie du es bewegst, Mami, macht mich verrückt
Jeder Tropfen von dir steigert nur das Vergnügen
Führ mich zur Hölle, liebe mich oder töte mich
Bis deine Spuren auf meiner Haut bleiben