Gyeong Go (String Version) - SS501 Übersetzung ins Französische

Gyeong Go (String Version)

Jujeoanjgessji hangsanggeuraessdeusi
Dalkomhan yaegi geojitdoen nunmulloneun
Nareul sogilsun eopseo
Aesseo nal aetaewoya hal piryoeopseo
Binmal ppunin eumseongdo
Oneuri doeseoya algedwaesseo
Apeun jinsireul
Baboga doeeobeoryeosseo
Nege ppajyeo sogawasseo
Ijen kkeutiya mabeobeun pullyeosseo
Neoreul yongseohal mameun eopseo
Akkawossgessji hanareul beorigien
Geuui jogeongwa nal bigyohamyeonseo
Jamsi haengbokhaessgessji
Geujeo naegeneun namjado boseogilppun
Jaranghago sipeulppun
Oneuri doeseoya algedwaesseo
Neoui jinsireul
Baboga doeeobeoryeosseo
Nege ppajyeo sogawasseo
Ijen kkeutiya mabeobeun pullyeosseo
Neoreul yongseohal mameun eopseo
Neol wihae sadwossdeon seonmuldo
Aesseossdeon sigando
Chage sigeogan nacheoreom
Chameul mankeum chamasseo
Annyeongira malhalkkeoya
Ijen bakkyeosseo jangnaneun kkeutiya
Modu beoryeosseo naega
Dasi doragal goseun eopseo
Baboga doeeobeoryeosseo
Nege ppajyeo sogawasseo
Ijen kkeutiya mabeobeun pullyeosseo
Neoreul yongseohalmameun
Neoreul dasi bolmameun eopseo

Gyeong Go (Version String)

Je pensais que tu serais toujours là pour moi, comme d'habitude
Tes mots doux, tes larmes feintes
Ne pourront pas me tromper
Il n'y a pas besoin que tu me supplies de te suivre
Ta voix, qui ne prononce que des paroles vides,
Maintenant, j'ai compris
La douloureuse vérité
Je suis devenu un idiot
Je me suis laissé tomber pour toi
C'est fini, je suis à bout de force
Je n'ai pas envie de te pardonner
Tu dois regretter de m'avoir abandonné
En me comparant à tes autres conquêtes
Tu as dû être heureux un moment
Je n'étais qu'un simple jouet pour toi, un pion sur ton échiquier
Tu voulais juste te vanter
Maintenant, j'ai compris
Ta vérité
Je suis devenu un idiot
Je me suis laissé tomber pour toi
C'est fini, je suis à bout de force
Je n'ai pas envie de te pardonner
Les cadeaux que j'ai achetés pour toi
Le temps que j'ai perdu pour toi
Comme la glace qui fond,
Je t'ai aimé autant que j'ai pu
Je vais te dire au revoir
C'est fini, les jeux sont terminés
Je te laisse tout, moi
Il n'y a plus de retour en arrière
Je suis devenu un idiot
Je me suis laissé tomber pour toi
C'est fini, je suis à bout de force
Je ne veux plus te pardonner
Je ne veux plus te revoir