Whatever It Takes - STAR SEED Übersetzung ins Russische

Whatever It Takes

I don't have to see it through my own eyes
Feel like I'm always chasing something on the other side
And it ain't always roses and blue skies
It ain't about the destination, it's about the ride

If I don't move then I'll be glued
To things I don't wanna hold on to
I gotta choose to see it through
No matter the things I run into

Whatever it takes, I've gotta find it
Can't be complacent with my desires
Manifestation will take us higher
Whatever it takes, I'll do whatever it takes

I feel like it's waiting on me out there
I can tell I'm close but I'm holding onto thin air
I know all the risk and I don't care
Betting on myself 'cause I know life don't play fair

If I don't move then I'll be glued
To things I don't wanna hold on to
I gotta choose to see it through
No matter the things I run into

Whatever it takes, I've gotta find it
Can't be complacent with my desires
Manifestation will take us higher
Whatever it takes, I'll do whatever it takes
Whatever it takes, I've gotta find it
Can't be complacent with my desires
Manifestation will take us higher
Whatever it takes, I'll do whatever it takes
Whatever it takes

Что Бы То Ни Было

Мне не нужно видеть это своими глазами
Кажется, я всегда гонюсь за чем-то по другую сторону
И это не всегда розы и голубое небо
Дело не в пункте назначения, а в самом пути, моя дорогая

Если я не двигаюсь, то я приклеюсь
К вещам, от которых не хочу держаться
Я должен выбрать и пройти через это
Несмотря на все, что встретится на моём пути

Что бы то ни было, я должен это найти
Не могу успокоиться со своими желаниями
Манифестация поднимет нас выше
Что бы то ни было, я сделаю всё, что нужно

Я чувствую, что это ждёт меня там, впереди
Я знаю, что близок, но хватаюсь за воздух
Я знаю обо всех рисках и мне всё равно
Ставлю на себя, потому что знаю, жизнь не играет по правилам

Если я не двигаюсь, то я приклеюсь
К вещам, от которых не хочу держаться
Я должен выбрать и пройти через это
Несмотря на все, что встретится на моём пути

Что бы то ни было, я должен это найти
Не могу успокоиться со своими желаниями
Манифестация поднимет нас выше
Что бы то ни было, я сделаю всё, что нужно
Что бы то ни было, я должен это найти
Не могу успокоиться со своими желаниями
Манифестация поднимет нас выше
Что бы то ни было, я сделаю всё, что нужно
Что бы то ни было