Cheeky Icy Thang - STAYCÜbersetzung ins Französische
Ice,
ice
Glace,
glace
미녀와
야수면
내가
beast
(beast)
Si
on
est
la
Belle
et
la
Bête,
alors
je
suis
la
bête
(la
bête)
I'm
(I'm)
messed
(messed)
up
(up),
어머
쉿
(쉿)
Je
(je)
suis
(suis)
déjantée
(déjantée),
oh
chut
(chut)
Take
a
look,
아이쿠,
놀랐지
(Z)
Regarde-moi,
oups,
surpris
? (Z)
No
matter
how
you
think
about
me
(I'm
cheeky)
Peu
importe
ce
que
tu
penses
de
moi
(je
suis
effrontée)
I'm
gonna
live
in
my
own
way
Je
vais
vivre
à
ma
façon
이제부턴
제대로
play
À
partir
de
maintenant,
je
joue
vraiment
몰래
감춰온
passion
La
passion
que
je
cachais
secrètement
Now
you're
gonna
fall
in
love,
yeah
Maintenant
tu
vas
tomber
amoureux,
ouais
어떤데
take
a
thrill
ride
Alors,
prêt
pour
un
tour
excitant
?
불길
위를
hit
the
road
On
fonce
sur
la
route
enflammée
Freedom,
새롭고
싶어
Liberté,
je
veux
être
nouvelle
Let
go,
땀나게
뛰어
Lâche
prise,
cours
jusqu'à
transpirer
지금
열기에
미쳐
Je
suis
folle
de
cette
chaleur
열기에
미쳐
(we
know)
Folle
de
cette
chaleur
(on
le
sait)
Tempo,
높게
더
키워
Tempo,
on
monte
encore
plus
haut
Mess
it
up,
소란을
피워
On
sème
le
désordre,
on
fait
du
bruit
이제
더
즐길
수
있어
Maintenant
on
peut
s'amuser
encore
plus
있는
그대로
느켜
On
se
laisse
aller,
telle
que
l'on
est
I'm
cool
as
ice
Je
suis
cool
comme
la
glace
On
the
rock,
whiskey,
ring
a
ring,
ding,
dong
On
the
rocks,
whisky,
tourne,
tourne,
ding,
dong
Sunglasses
Lunettes
de
soleil
따가운
시선은
차단해
for
me
Je
bloque
les
regards
brûlants
pour
moi
Cheeky
icy
thang,
cheeky
icy
thang
(hey)
Petite
chose
effrontée
et
glaciale,
petite
chose
effrontée
et
glaciale
(hey)
Cheeky
icy
thang,
cheeky,
cheeky
(담다디다디다디담)
Petite
chose
effrontée
et
glaciale,
effrontée,
effrontée
(damdadidadidadidam)
미녀와
야수면
너는
trapped
(trapped)
Si
on
est
la
Belle
et
la
Bête,
alors
tu
es
piégé
(piégé)
I'm
(I'm)
messed
(messed)
up
(up)
on
this
beat
(beat)
Je
(je)
suis
(suis)
déjantée
(déjantée)
sur
ce
rythme
(rythme)
I'm
too
cool
for
school,
super
cool
for
youth
Trop
cool
pour
l'école,
super
cool
pour
la
jeunesse
I'm
too
cool
like
얼은
동시에
lit
Trop
cool,
comme
glacée
et
enflammée
à
la
fois
I'm
gonna
live
in
my
own
way
Je
vais
vivre
à
ma
façon
이제부턴
제대로
play
À
partir
de
maintenant,
je
joue
vraiment
몰래
감춰온
passion
La
passion
que
je
cachais
secrètement
Now
you're
gonna
fall
in
love,
yeah
Maintenant
tu
vas
tomber
amoureux,
ouais
Come
at
you,
straight
or
curve
ball
J'arrive,
balle
rapide
ou
courbe
선택은
내
맘이지
뭐
C'est
moi
qui
choisis,
après
tout
저기
여봐라
바텐더
Hé,
barman
!
Cocktail
on
the
rainbow
Un
cocktail
arc-en-ciel
Yo,
easy
on
ice
though,
easy
on
ice
though
오늘
Yo,
doucement
sur
la
glace,
doucement
sur
la
glace,
ce
soir
One
more,
to
keep
my
tempo
Encore
un,
pour
garder
le
rythme
지금
내
기분
champion
Je
me
sens
comme
une
championne
I
go
easy
on
ice
though,
please
go
easy
on
ice
though
Doucement
sur
la
glace,
s'il
vous
plaît,
doucement
sur
la
glace
I'm
cool
as
ice
Je
suis
cool
comme
la
glace
On
the
rock,
whiskey,
ring
a
ring,
ding,
dong
On
the
rocks,
whisky,
tourne,
tourne,
ding,
dong
Sunglasses
Lunettes
de
soleil
따가운
시선은
차단해
for
me
Je
bloque
les
regards
brûlants
pour
moi
Cheeky
icy
thang,
cheeky
icy
thang
(hey)
Petite
chose
effrontée
et
glaciale,
petite
chose
effrontée
et
glaciale
(hey)
Cheeky
icy
thang,
cheeky,
cheeky
(담다디다디다디담)
Petite
chose
effrontée
et
glaciale,
effrontée,
effrontée
(damdadidadidadidam)
Ice,
ice,
ice
Glace,
glace,
glace
Ice,
ice,
ice
Glace,
glace,
glace
Cheeky
icy
thang,
cheeky
icy
thang
(hey)
Petite
chose
effrontée
et
glaciale,
petite
chose
effrontée
et
glaciale
(hey)
Cheeky
icy
thang,
cheeky,
cheeky
(담다디다디다디담)
Petite
chose
effrontée
et
glaciale,
effrontée,
effrontée
(damdadidadidadidam)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.