Samoerai Blanche - STIKSTOF Übersetzung ins Französische

Samoerai Blanche

'T Is roodgebakken vlees, om dan saus over te kappen
'T Is straffe, u bakkes staat in brand van de harisa
Shit, ik heb de hik, koud zweet en moet pissen
Ni missen, vaak in de mist als een koplamp
Pyro-pyromaan vraag me af hoe rap u kop brand
Vast als een deken op het vuur dat het vuur blust
Hard als 48u, met een uur rust
Hard, als acid op u etalage
Poeder in de neus, masque maquillage
Rage, fuck de trend, pak u spullen en u tent
BX, Brakka, Fils de putte, we paffen ons dement
Leg cement, mashers-gang, quasi rellen
Bunker mofok, Convok, vas-y fais le
Johnny, High-kick rapt de saus door u strot
Rapsaus, STIKSTOF, Astro à la prod

Rake klappe vallen als ge kakt op ons pelouse
Ik hoor zwakke rappers, zonder ritme zonder blues
Ze schiete losse flodders, zonder richting zonder doel
Het is die rapsaus, hardcore, zwart van kop tot teen
Donker, in 't duister, op de straat of in de steeg
In het park waar ik bars schreef, brak met de mate spreek
Brakka, brakka, we komen alles overpakken

Samoerai Blanche

C'est de la viande bien cuite, sur laquelle on verse de la sauce
C'est fort, ton visage est en feu à cause du harissa
Merde, j'ai le hoquet, des sueurs froides et je dois pisser
Pas de place pour les erreurs, souvent dans le brouillard comme un phare
Pyromane, je me demande à quelle vitesse ton crâne brûle
Solide comme une couverture sur le feu qui éteint le feu
Dur comme 48h, avec une heure de repos
Dur, comme de l'acide sur ta vitrine
De la poudre dans le nez, masque maquillage
Rage, fuck la tendance, prends tes affaires et ta tente
BX, Brakka, Fils de pute, on se défonce jusqu'à devenir déments
Pose du ciment, mashers-gang, quasi émeutes
Bunker mofok, Convok, vas-y fais le
Johnny, High-kick rappe la sauce dans ta gorge
Rapsauce, STIKSTOF, Astro à la prod

Des coups de raquettes tombent si tu chies sur notre pelouse
J'entends des rappeurs faibles, sans rythme ni blues
Ils tirent des pétards sans direction ni but
C'est cette rap-sauce, hardcore, noire de la tête aux pieds
Sombre, dans l'obscurité, dans la rue ou dans la ruelle
Dans le parc où j'ai écrit des bars, je me suis cassé la gueule avec la mesure
Brakka, brakka, on va tout prendre