fury - Rj Pasin , STIM Übersetzung ins Französische

fury

Sealed up by fate
Aerate the embers
A scarlet taste
My blade remembers
Temper my crown
I wield what can't decay
Feel the fury inside
Try to bury my pride
But I'll rob the grave
Carrying a cross and the hilt's already fading
Leather in my grip I never miss my swing
River running red from the dead escaping
Heaven or a hell, take The Lands Between
I bear this weight that I'm under
No force could tempt a kneel
I bend for honor only
No this seal, it's not real
This shattered will defined
A spirit burning and honest
My demons paralyzed, terrified
They branded sacrifice
So Tarnished early and often
My fury justified, I decide
Sealed up by fate
Aerate the embers
A scarlet taste
My blade remembers
Temper my crown
I wield what can't decay
Feel the fury inside
Try to bury my pride
But I'll rob the grave
My skin to stone my flesh to onyx
This gravity is daunting
Their poison breath
This blight of death
Can not infect my conscience
Cause I've been here before
Bloodstained runes on altar doors
And I wish I was more
But I jail my doubt with an errant sword
This shattered will defined
A spirit burning and honest
My demons paralyzed, terrified
They branded sacrifice
So Tarnished early and often
My fury justified, I decide
Sealed up by fate
Aerate the embers
A scarlet taste
My blade remembers
Temper my crown
I wield what can't decay
Feel the fury inside
Try to bury my pride
But I'll rob the grave

fureur

Scellé par le destin,
j'attise les braises.
Un goût écarlate,
ma lame se souvient.
Forge ma couronne,
je manie ce qui ne peut périr.
Sens la fureur au fond de moi,
essaie d'enterrer ma fierté,
mais je pillerai la tombe.
Portant une croix, la garde s'estompe déjà.
Le cuir dans ma main, mon coup ne rate jamais.
La rivière coule rouge du sang des morts en fuite.
Paradis ou enfer, prends les Terres Intermédiaires.
Je porte ce poids qui m'accable,
aucune force ne pourrait me faire plier le genou.
Je ne m'incline que pour l'honneur,
non, ce sceau n'est pas réel.
Cette volonté brisée, définie,
un esprit brûlant et honnête.
Mes démons paralysés, terrifiés,
ils ont marqué le sacrifice.
Alors terni tôt et souvent,
ma fureur justifiée, je décide.
Scellé par le destin,
j'attise les braises.
Un goût écarlate,
ma lame se souvient.
Forge ma couronne,
je manie ce qui ne peut périr.
Sens la fureur au fond de moi,
essaie d'enterrer ma fierté,
mais je pillerai la tombe.
Ma peau en pierre, ma chair en onyx,
cette gravité est intimidante.
Leur souffle empoisonné,
ce fléau de mort,
ne peut infecter ma conscience.
Car j'ai déjà été ici,
runes ensanglantées sur les portes de l'autel,
et je voudrais être plus fort.
Mais j'emprisonne mes doutes avec une épée errante.
Cette volonté brisée, définie,
un esprit brûlant et honnête.
Mes démons paralysés, terrifiés,
ils ont marqué le sacrifice.
Alors terni tôt et souvent,
ma fureur justifiée, je décide.
Scellé par le destin,
j'attise les braises.
Un goût écarlate,
ma lame se souvient.
Forge ma couronne,
je manie ce qui ne peut périr.
Sens la fureur au fond de moi,
essaie d'enterrer ma fierté,
mais je pillerai la tombe.