ataraxia - STS Übersetzung ins Französische

ataraxia

Contame lo que queres y quiza te lo consigo
Amame senti el folklore argentino
Amo que pongas tus rodillas en el piso
Y el silencio se calle a ruido
Estoy uniendo lazos como nos unio el destino
Como me unio a mis amigos
Los mas reales que tuve y los que van a morir conmigo
Los que van a morir conmigo
Si preguntan les respondo
No hablo al pedo
Y si hablo digo loque siempre quisieron
Dejame en paz si te pido un tiempo
Ya entendi que quiero perdon por hacerte llorar
Le pongo nombre a lo que antes sintieron
Me pasó
Me pasa
Y me pasara hasta muerto
Si dije nose no fue por hacerme el misterio
Tonta, no sabia pero no queria tu cuento

Me esta aburriendo esto de estar en el medio
Vi almas vagar intentando olvidar todos sus recuerdos
Y vi humanos felices deseando el infierno
Si no sabes que sentir, date tu tiempo
Aveces al humano le falta soledad, no es bueno

Pero peor es tratar de olvidar
Admito que me ha faltado hablar de esto
De que me pasa y porque estuve tan mal

Hace poco encontre alguien que me entiende
Y de casualidad me sabe tratar
Parece que vive en mi mente
Puso su carpa encima de mi cesped
Quiero abrazarla
No pienso en cuanto va a durar
Quiero amarla nose cuando se va a acabar
Empece a sentirme bien
Despues de estar tan mal

ataraxie

Dis-moi ce que tu veux et peut-être que je peux te l'obtenir.
Aime-moi, sens le folklore argentin.
J'adore que tu mettes tes genoux par terre.
Et que le silence se taise face au bruit.
Je crée des liens comme le destin nous a unis.
Comme il m'a uni à mes amis.
Les plus vrais que j'ai eus et ceux qui mourront avec moi.
Ceux qui mourront avec moi.
S'ils demandent, je réponds.
Je ne parle pas pour rien dire.
Et si je parle, je dis ce qu'ils ont toujours voulu.
Laisse-moi tranquille si je te demande un peu de temps.
J'ai compris ce que je veux, pardon de t'avoir fait pleurer.
Je nomme ce que vous avez ressenti auparavant.
C'est arrivé.
Ça arrive.
Et ça m'arrivera jusqu'à ma mort.
Si j'ai dit je ne sais pas, ce n'était pas pour faire un mystère.
Ma belle, je ne savais pas, mais je ne voulais pas de ton histoire.

Je m'ennuie d'être au milieu.
J'ai vu des âmes errer essayant d'oublier tous leurs souvenirs.
Et j'ai vu des humains heureux désirer l'enfer.
Si tu ne sais pas ce que tu ressens, prends ton temps.
Parfois, l'humain manque de solitude, ce n'est pas bon.

Mais le pire est d'essayer d'oublier.
J'admets que je n'ai pas assez parlé de ça.
De ce qui m'arrive et pourquoi j'étais si mal.

J'ai récemment trouvé quelqu'un qui me comprend.
Et par hasard, elle sait comment me traiter.
On dirait qu'elle vit dans ma tête.
Elle a planté sa tente sur ma pelouse.
Je veux la serrer dans mes bras.
Je ne pense pas à combien de temps ça va durer.
Je veux l'aimer, je ne sais pas quand ça va finir.
J'ai commencé à me sentir bien.
Après avoir été si mal.