Stay Alive - Styl-Plus Übersetzung ins Russische

Stay Alive

Play it safe, stay alive (ooh, Africa)
Play it safe, stay alive (ooh, stay alive)
Play it safe, stay alive (for those who love you)
Play it safe, stay alive (stay alive)

You should save your life for those you love
'Cause they need you in their lives
Day and night, (day and night, day and night)
They will miss you

You should stay alive for those who love you
They need you in their lives
Need you in their lives, they need you

Many men and many women have said before
That they don't believe that there's HIV in Africa (HIV in Africa)
Most of them have passed away (passed away)
'Cause they refused to heed the voice
The voice of warning (voice of warning)

When the voice of warning said "If you really want to play, you better play it safe"
It's better not to play but if you want to play, use a Condom"
So you'll never go wrong, you, ooh
Ooh-ooh

You should save your life for those you love (save it for everyone you love)
'Cause they need you in their lives
Day and night, (day and night, day and night, day and light)
They will miss you

You should stay alive for those who love you (so stay alive)
They need you in their lives
Need you in their lives (oh, they need you in their life, yeah) they need you
So watch

Play it safe, stay alive
Play it safe, stay alive

Many times, so many people will say to you
"That they don't know people with HIV in Africa" (HIV in Africa)
They are living all around you (all around you)
So you should hearken to the voice (hearken to the voice)

The voice of warning (to the voice of warning)
'Cause the voice of warning said, "Whenever you use a needle (use a needle)
If you want to stay alive, then you gotta sterilize
The needle or any other Instrument"

You, ooh

You should save your life for those you love (ooh, save it)
'Cause they need you in their lives (They need you in their lives)
Day and night (day and night, day and night)
They will miss you (they will miss you)

You should stay alive for those who love you (ooh-ooh-ooh)
They need you in their lives (They need you in their lives)
Need you in their lives, they need you (oh-oh-oh)

You should save your life (ooh-ooh, save it), for those you love
'Cause they need you in their lives (ooh-ooh, they need you)
Day and night (day and night), Day and night (day and night)
They will miss you (They will miss you so much)

You should stay alive for those who love you (no)
They need you in their lives (they need you in their lives, yeah)
Need you in their lives, (they need you in their lives, yeah)
They need you (oh, they need you)

Play it safe (oh, yeah), stay alive (Africa)
Play it safe, stay alive (oh, yeah)
Play it safe, stay alive (for those who love you)
Play it safe, stay alive (they need you)

Play it safe, stay alive (everyday)
Play it safe, stay alive (everyday, everyday)
Play it safe, stay alive (they'll miss you)
Play it safe, stay alive

Play it safe, stay alive (so, play it safe, stay alive)
Play it safe, stay alive
Play it safe, stay alive (so, play it safe, stay alive)
Play it safe, stay alive (alive)

Play it safe, stay alive (Styl-plus)
Play it safe, stay alive
Play it safe, stay alive
Play it safe, stay alive

Оставайся в живых

Будь осторожна, оставайся в живых (о, Африка)
Будь осторожна, оставайся в живых (о, оставайся в живых)
Будь осторожна, оставайся в живых (ради тех, кто любит тебя)
Будь осторожна, оставайся в живых (оставайся в живых)

Ты должна спасти свою жизнь ради тех, кого любишь
Потому что они нуждаются в тебе в своей жизни
День и ночь, (день и ночь, день и ночь)
Они будут скучать по тебе

Ты должна оставаться в живых ради тех, кто любит тебя
Они нуждаются в тебе в своей жизни
Нуждаются в тебе в своей жизни, они нуждаются в тебе

Многие мужчины и многие женщины говорили раньше
Что они не верят в существование ВИЧ в Африке (ВИЧ в Африке)
Большинство из них уже умерли (ушли из жизни)
Потому что они отказались прислушиваться к голосу
Голосу предупреждения (голосу предупреждения)

Когда голос предупреждения сказал: "Если ты действительно хочешь развлекаться, ты лучше будь осторожна"
Лучше вообще не развлекаться, но если хочешь, используй презерватив"
Тогда ты никогда не ошибешься, ты, о
О-о

Ты должна спасти свою жизнь ради тех, кого любишь (спаси ее ради всех, кого любишь)
Потому что они нуждаются в тебе в своей жизни
День и ночь, (день и ночь, день и ночь, день и свет)
Они будут скучать по тебе

Ты должна оставаться в живых ради тех, кто любит тебя (так что оставайся в живых)
Они нуждаются в тебе в своей жизни
Нуждаются в твоей жизни (о, они нуждаются в твоей жизни, да) они нуждаются в тебе
Так что будь начеку

Будь осторожна, оставайся в живых
Будь осторожна, оставайся в живых

Многие разы, так много людей скажут тебе
"Что они не знают людей с ВИЧ в Африке" (ВИЧ в Африке)
Они живут вокруг тебя (все вокруг тебя)
Так что тебе следует прислушаться к голосу (прислушаться к голосу)

Голосу предупреждения (к голосу предупреждения)
Потому что голос предупреждения сказал: "Всякий раз, когда ты используешь иглу (используешь иглу),
Если ты хочешь остаться в живых, тебе нужно стерилизовать
Иглу или любой другой инструмент"

Ты, о

Ты должна спасти свою жизнь ради тех, кого любишь (о, спаси ее)
Потому что они нуждаются в тебе в своей жизни (Они нуждаются в тебе в своей жизни)
День и ночь (день и ночь, день и ночь)
Они будут скучать по тебе (они будут очень скучать по тебе)

Ты должна оставаться в живых ради тех, кто любит тебя (о-о-о)
Они нуждаются в тебе в своей жизни (Они нуждаются в тебе в своей жизни)
Нуждаются в твоей жизни, они нуждаются в тебе (о-о-о)

Ты должна спасти свою жизнь (о-о, спаси ее) ради тех, кого любишь
Потому что они нуждаются в тебе в своей жизни (о-о, они нуждаются в тебе)
День и ночь (день и ночь), День и ночь (день и ночь)
Они будут скучать по тебе (Они будут очень скучать по тебе)

Ты должна оставаться в живых ради тех, кто любит тебя (нет)
Они нуждаются в тебе в своей жизни (они нуждаются в тебе в своей жизни, да)
Нуждаются в твоей жизни (они нуждаются в твоей жизни, да)
Они нуждаются в тебе (о, они нуждаются в тебе)

Будь осторожна (о, да), оставайся в живых (Африка)
Будь осторожна, оставайся в живых (о, да)
Будь осторожна, оставайся в живых (ради тех, кто любит тебя)
Будь осторожна, оставайся в живых (они нуждаются в тебе)

Будь осторожна, оставайся в живых (каждый день)
Будь осторожна, оставайся в живых (каждый день, каждый день)
Будь осторожна, оставайся в живых (они будут скучать по тебе)
Будь осторожна, оставайся в живых

Будь осторожна, оставайся в живых (так что будь осторожна, оставайся в живых)
Будь осторожна, оставайся в живых
Будь осторожна, оставайся в живых (так что будь осторожна, оставайся в живых)
Будь осторожна, оставайся в живых (в живых)

Будь осторожна, оставайся в живых (Styl-plus)
Будь осторожна, оставайся в живых
Будь осторожна, оставайся в живых
Будь осторожна, оставайся в живых