Saturday Night - SUPER JUNIOR-D&E Übersetzung ins Englische

Saturday Night

10pm sukoshi Early time
Supiikaa chikaku no teeburu
My eyes sokuza ni kukizuke
Kimi ga iru sono basho dake Spotlight
Terasareteru mitai ni mabushiku Bright
Marude yamatonadeshiko
Chirami One more time
Hell yeah!! It′s Saturday Night
We gonna party fukuramu So Tight
Hell yeah!! So baka de kai kitai
Oh oh oh oh, Saturday Night
Oh oh oh oh, Saturday Night
Hey you, girl
Bokura to odoranai?
Pinch me genjitsu dayone
Yume wo miteru mitai nanda
Piinatsu&aamondo tsukami kuchibiru e
Hakobu kimi no yubi saki ga Sexy
Perori Wanna be your finger
Semete One more time
Hell yeah!! It's Saturday Night
We gonna party hajikeru gokan
Hell yeah!! So baka de kai kitai
Oh oh oh oh, Saturday Night
Hell yeah!! It′s Saturday Night
Genkai Oh oh oh oh, mou matenai
Hell yeah!! Nee soto denai? Isshouni
Oh oh oh oh, Saturday Night
Asa ga kuru made
Odorou isshouni One more time
Hell yeah!! It's Saturday Night
We gonna party fukuramu So Tight
Hell yeah!! So baka de kai kitai
Oh oh oh oh, Saturday Night
Lets dance!!
Just keep on moving
Saa, O-DO-RO
Do, do, do it!!! (Oh, wo oh oh)
Hora bokura to O-DO-RO (O-DO-RO)
Just keep on moving (Oh, wo oh oh)
Hell yeah!! It's Saturday Night
We gonna party hajikeru gokan
Hell yeah!! So baka de kai kitai
Oh oh oh oh, Saturday Night
Hell yeah!! It′s Saturday Night
Genkai Oh oh oh oh, mou matenai
Hell yeah!! Nee soto denai? Isshouni
Oh oh oh oh, Saturday Night
Oh oh oh oh, Saturday Night

Saturday Night

10pm, a bit early, I know
At a speaker-filled table nearby
My eyes instantly notice
Only the place where you are is like a spotlight
Shining brightly, blinding me
It's like a dream, isn't it?
Cheers, one more time
Hell yeah!! It's Saturday Night
We gonna party, hearts pounding so tight
Hell yeah!! Such foolish, high expectations
Oh oh oh oh, Saturday Night
Oh oh oh oh, Saturday Night
Hey you, girl
Won't you dance with us?
Pinch me, this must be a dream
It feels like I'm dreaming
Picking up peanuts & almonds to your lips
Your fingertips are so sexy
Licking my lips, wanna be your finger
Let's get closer, one more time
Hell yeah!! It's Saturday Night
We gonna party, senses overflowing
Hell yeah!! Such foolish, high expectations
Oh oh oh oh, Saturday Night
Hell yeah!! It's Saturday Night
Limits? Oh oh oh oh, can't wait anymore
Hell yeah!! Hey, wanna go outside? Together
Oh oh oh oh, Saturday Night
Until the morning comes
Let's dance together, one more time
Hell yeah!! It's Saturday Night
We gonna party, hearts pounding so tight
Hell yeah!! Such foolish, high expectations
Oh oh oh oh, Saturday Night
Let's dance!!
Just keep on moving
Come on, let's D-A-N-C-E
Do, do, do it!!! (Oh, wo oh oh)
Come on, let's D-A-N-C-E with us (D-A-N-C-E)
Just keep on moving (Oh, wo oh oh)
Hell yeah!! It's Saturday Night
We gonna party, senses overflowing
Hell yeah!! Such foolish, high expectations
Oh oh oh oh, Saturday Night
Hell yeah!! It's Saturday Night
Limits? Oh oh oh oh, can't wait anymore
Hell yeah!! Hey, wanna go outside? Together
Oh oh oh oh, Saturday Night
Oh oh oh oh, Saturday Night