You&Me - SUPER JUNIOR-D&EÜbersetzung ins Deutsche
夢の中に描く
you
and
me
In
meinen
Träumen
zeichne
ich
dich
und
mich
口ずさむ鼻歌も
romantic
Die
Melodie,
die
ich
summe,
ist
auch
romantisch
まるでミュージカルの気分
Broadway
Ich
fühle
mich
wie
in
einem
Musical
am
Broadway
Forever
(forever)
Für
immer
(für
immer)
I
just
wanna
be
with
you
Ich
will
nur
mit
dir
zusammen
sein
待ち侘びた
today
(today)
Ich
habe
sehnsüchtig
auf
heute
gewartet
(heute)
雲ひとつない
(blue
sky)
Keine
einzige
Wolke
(blauer
Himmel)
溢れ出す気持ち
Meine
Gefühle
fließen
über
君に歌うよ
Ich
singe
für
dich
息合わせて
one,
two
Atmen
wir
zusammen
ein,
zwei
毎日
celebrate
Jeden
Tag
feiern
wir
思い出
抱きしめて
oh
yeah
Ich
umarme
unsere
Erinnerungen,
oh
yeah
Beautiful
life
with
you
Wunderschönes
Leben
mit
dir
同じ歩幅で
Im
gleichen
Schritt
Beautiful
life
Wunderschönes
Leben
明日へ
day
by
day
Auf
morgen
zu,
Tag
für
Tag
Beautiful
life
Wunderschönes
Leben
陽だまりのような君の笑顔
Dein
Lächeln
ist
wie
Sonnenschein
You
make
my
all
days
Du
machst
alle
meine
Tage
声を聞かせて
just
say,
"Yes"
Lass
mich
deine
Stimme
hören,
sag
einfach
"Ja"
遥か未来に
In
ferner
Zukunft
変わらない想いが待っている
wartet
ein
unveränderliches
Gefühl
So
I'm
gonna
never
leave
you
Also
werde
ich
dich
niemals
verlassen
大きな声で
"Love
you"
Mit
lauter
Stimme
"Liebe
dich"
君に届くように
Damit
es
dich
erreicht
Because
of
you
and
me
Wegen
dir
und
mir
世界中輝いてる
Strahlt
die
ganze
Welt
You
and
me
Du
und
ich
Let's
get
it
on
get
it
on
get
it
on,
baby
Let's
get
it
on
get
it
on
get
it
on,
Baby
Because
of
you
and
me
Wegen
dir
und
mir
君がくれた勇気で
Mit
dem
Mut,
den
du
mir
gegeben
hast
ここで君を守るよ
Ich
werde
dich
hier
beschützen
Just
you
and
me
Nur
du
und
ich
ありのまま伝えたいんだ
Ich
möchte
es
dir
so
sagen,
wie
es
ist
まるで
rainbow
(rainbow)
Wie
ein
Regenbogen
(Regenbogen)
神様の美しき贈り物
(贈り物)
Ein
wunderschönes
Geschenk
Gottes
(Geschenk)
Sweetheart,
you're
an
art
Schatz,
du
bist
Kunst
手を繋いで
(繋いで)
Hand
in
Hand
(Hand
in
Hand)
恋する
everyday
Verliebte
Alltage
ときめく
lovely
days
Aufregende,
liebliche
Tage
遥か未来に
In
ferner
Zukunft
変わらない想いが待っている
wartet
ein
unveränderliches
Gefühl
So
I'm
gonna
never
leave
you
Also
werde
ich
dich
niemals
verlassen
大きな声で
"Love
you"
Mit
lauter
Stimme
"Liebe
dich"
君に届くように
Damit
es
dich
erreicht
Because
of
you
and
me
Wegen
dir
und
mir
世界中輝いてる
Strahlt
die
ganze
Welt
You
and
me
Du
und
ich
Let's
get
it
on
get
it
on
get
it
on,
baby
Let's
get
it
on
get
it
on
get
it
on,
Baby
Because
of
you
and
me
Wegen
dir
und
mir
君がくれた勇気で
Mit
dem
Mut,
den
du
mir
gegeben
hast
ここで君を守るよ
Ich
werde
dich
hier
beschützen
Just
you
and
me
Nur
du
und
ich
Forever
Für
immer
Forever
Für
immer
Let's
get
it
on
get
it
on
get
it
on,
baby
Let's
get
it
on
get
it
on
get
it
on,
Baby
Forever
Für
immer
Forever
Für
immer
Always
be
you
and
me
Immer
du
und
ich
たった1人の
Du
bist
die
Einzige
最愛は君だから
Meine
Liebste,
nur
du
ただ笑い合う
Wir
lachen
einfach
zusammen
かけがえない
Unersetzlich
幸せは
you
and
me
Das
Glück
bist
du
und
ich
永遠に
Ewig
僕たち輝いてる
Wir
beide
strahlen
You
and
me
Du
und
ich
Let's
get
it
on
get
it
on
get
it
on,
baby
Let's
get
it
on
get
it
on
get
it
on,
Baby
Because
of
you
and
me
Wegen
dir
und
mir
君がくれた勇気で
Mit
dem
Mut,
den
du
mir
gegeben
hast
ここで君を守るよ
Ich
werde
dich
hier
beschützen
Just
you
and
me
Nur
du
und
ich
Forever
Für
immer
Forever
Für
immer
Forever
Für
immer
Forever
Für
immer
Always
be
you
and
me
Immer
du
und
ich
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.