Sign - SWAN Übersetzung ins Deutsche

Sign

날 바라보는 너의 눈빛
자꾸 헷갈리는 느낌
아니라면 여기서 stop it
그럼 또 네가 먼저 오지
Get rid of 썸
그래 난 그만할게
Don't waste of my time
오고 간 대화들
Why do you care
내가 무얼 하든
이제 보여줘 네 마음을
잠이 오지 않는 밤
난 또 네 생각에 잠겨
Love will come along with me
생각들만 on and on
Oh Baby, so tell me
If you're like me
Show me what's on your mind
Oh Baby, do you feel me
신호라면 확실하게 해
싫지 않아 입에 발린 너의 말도
싫지 않아 의미 없는 너의 phone call
어떤 말이라도 Okay
Baby, tell me what's on your mind
Show me what's your sign yeah
Oh wait a minute
빙빙 돌아가는 기분
아무 사이가 아냐
아무것도 기대마
Can somebody tell me this sign?
Get rid of 썸
이젠 난 재미없어
Don't waste of my time
감정이 없다면
Why do you care
내가 무얼 하든
이제 보여줘 네 마음을
잠이 오지 않는 밤
난 또 네 생각에 잠겨
Love will come along with me
생각들만 on and on
Oh Baby, so tell me
If you're like me
Show me what's on your mind
Oh Baby, do you feel me
신호라면 확실하게 해
싫지 않아 입에 발린 너의 말도
싫지 않아 의미 없는 너의 phone call
어떤 말이라도 Okay
Baby, tell me what's on your mind
Show me what's your sign yeah
Oh baby oh baby
Oh baby oh baby
Oh baby oh baby
Oh baby oh baby
Oh baby

Zeichen

Dein Blick, wenn du mich ansiehst
Ein Gefühl, das mich ständig verwirrt
Wenn nicht, dann hör hier auf damit
Dann kommst du doch wieder zuerst
Schluss mit dem '썸' (Flirten/Unklarheit)
Ja, ich höre damit auf
Verschwende nicht meine Zeit
Die Gespräche, die wir hatten
Warum kümmert es dich
Was auch immer ich tue
Zeig mir jetzt deine Gefühle
Eine Nacht, in der ich nicht schlafen kann
Ich bin wieder in Gedanken an dich versunken
Liebe wird mich begleiten
Gedanken nur, immer und immer wieder
Oh Baby, also sag mir
Wenn es dir geht wie mir
Zeig mir, was in deinem Kopf vorgeht
Oh Baby, fühlst du es auch
Wenn es ein Signal ist, mach es deutlich
Ich habe nichts gegen deine schmeichelnden Worte
Ich habe nichts gegen deine bedeutungslosen Anrufe
Egal welche Worte, Okay
Baby, sag mir, was in deinem Kopf vorgeht
Zeig mir, was dein Zeichen ist, yeah
Oh, warte eine Minute
Ein Gefühl, als würde sich alles drehen
Wir sind in keiner richtigen Beziehung
Erwarte nichts
Kann mir jemand dieses Zeichen deuten?
Schluss mit dem '썸'
Jetzt macht es mir keinen Spaß mehr
Verschwende nicht meine Zeit
Wenn du keine Gefühle hast
Warum kümmert es dich
Was auch immer ich tue
Zeig mir jetzt deine Gefühle
Eine Nacht, in der ich nicht schlafen kann
Ich bin wieder in Gedanken an dich versunken
Liebe wird mich begleiten
Gedanken nur, immer und immer wieder
Oh Baby, also sag mir
Wenn es dir geht wie mir
Zeig mir, was in deinem Kopf vorgeht
Oh Baby, fühlst du es auch
Wenn es ein Signal ist, mach es deutlich
Ich habe nichts gegen deine schmeichelnden Worte
Ich habe nichts gegen deine bedeutungslosen Anrufe
Egal welche Worte, Okay
Baby, sag mir, was in deinem Kopf vorgeht
Zeig mir, was dein Zeichen ist, yeah
Oh Baby, oh Baby
Oh Baby, oh Baby
Oh Baby, oh Baby
Oh Baby, oh Baby
Oh Baby