Ruina Imperii (English Version) - Sabaton Übersetzung ins Russische

Ruina Imperii (English Version)

Budet kom på en kall vinternatt
Carolus finns ej mer

Hemåt fränder

Över fjäll, genom bitande köld går marschen
De går med sänkta huvuden

Återvänder

Död, vänter Armfeldt och män
Död, kungens män, vänder hemåt igen

Fränder, bröder, vår stormaktstid är över
Vårt rike blöder, fanan står i brand
Aldrig, aldrig, aldrig återvända
Svea stormaktstid till ända

Ambition och en strikt religion
Drev svensken uti krig

Hårda tider

För sitt land, tog han vapen i hand
Ett liv för rikets väl

Karoliner

Krig, givit allt vi förmår
Krig, dödens år, satt sitt spår, vi består

De togs förgivet
Bragda om livet
Vem lät det hända
Stormaktstid til ända

The offer came on a cold winter night
Carolus is not more

Homeward kin

Over mountains, through the biting cold yesterday march
They go with lowered heads

Returns

Death, vänter Armfeldt and men
Death, the king's men, turning home again

Mates, brothers, our greatness is over
Our State is bleeding, the banner is on fire
Never, never, never to return
Svea great power to the right

Ambition and a strict religious
Drive Swede UTI warfare

Hard times

For his country, he took the gun in hand
A life for the country's well-

Karolinerhuset

War, given all we can
War, death years, left his tracks, we made

They were taken for granted
Bragda about life
Who let that happen
Great power up til

Крушение Империи (Русская версия)

Весть пришла холодной зимней ночью,
Карла больше нет.

Домой, родные!

Через горы, сквозь пронизывающий холод идет марш,
Они идут с опущенными головами.

Возвращаются…

Смерть ждет Армфельдта и его людей,
Смерть, люди короля возвращаются домой.

Друзья, братья, время нашего величия прошло,
Наше королевство истекает кровью, знамя в огне.
Никогда, никогда, никогда не вернуться,
Время величия Швеции подошло к концу.

Амбиции и строгая религия
Толкали шведов на войну.

Тяжелые времена.

За свою страну он взял оружие в руки,
Жизнь за благополучие королевства.

Каролинеры.

Война, отдали все, что могли,
Война, годы смерти оставили свой след, но мы выстояли.

Их принимали как должное,
Хвастались жизнью,
Кто допустил это?
Время величия подошло к концу.

Весть пришла холодной зимней ночью,
Карла больше нет.

Домой, родные!

Через горы, сквозь пронизывающий холод вчерашним маршем,
Они идут с опущенными головами.

Возвращаются…

Смерть ждет Армфельдта и его людей,
Смерть, люди короля возвращаются домой.

Друзья, братья, наше величие прошло,
Наше государство истекает кровью, знамя в огне.
Никогда, никогда, никогда не вернуться,
Величие Швеции подошло к концу.

Амбиции и строгая религиозность
Втянули шведов в войну.

Тяжелые времена.

За свою страну он взял оружие в руки,
Жизнь за благополучие страны.

Каролинеры.

Война, отдали все, что могли,
Война, годы смерти оставили свой след, мы выстояли.

Их принимали как должное,
Хвастались жизнью,
Кто допустил это?
Время величия подошло к концу.