We Burn - Sabaton Übersetzung ins Französische

We Burn

I've had a vision its clear to me now
I know what has to be done
Different religions cannot share a land
A plague and I have the cure

Chase them down, let them suffer in pain
Dig them down, they'll be gone for a while
Evidence lost

We burn
Plunder and rape
Show them no mercy, just burn
Flesh turn to ash

Inspired by deeds that were done long ago
I know what has to be done
Filth of my land must be washed clean and pure
Now let the cleansing begin

Genocide?
Who will drag me to court?
There's no crime if you do not get caught
I am the law, we burn

Privates, sergeants and generals hear
It's our chance we've been waiting too long
Your orders are: to start to burn

Nous brûlons

J'ai eu une vision, c'est clair pour moi maintenant
Je sais ce qu'il faut faire
Différentes religions ne peuvent pas partager une terre
Une plaie, et j'ai le remède

Poursuis-les, laisse-les souffrir dans la douleur
Enterre-les, ils seront partis un moment
Preuve perdue

Nous brûlons
Piller et violer
Ne leur montre aucune pitié, brûle seulement
La chair se transforme en cendres

Inspiré par les actes qui ont été accomplis il y a longtemps
Je sais ce qu'il faut faire
La saleté de ma terre doit être nettoyée et purifiée
Que le nettoyage commence maintenant

Génocide ?
Qui me traînera devant les tribunaux ?
Il n'y a pas de crime si tu ne te fais pas prendre
Je suis la loi, nous brûlons

Soldats, sergents et généraux, écoutez
C'est notre chance, nous attendons depuis trop longtemps
Vos ordres sont : commencer à brûler