Ya Muhammed Noor-E-Mujassam - Sabri Brothers Übersetzung ins Englische

Ya Muhammed Noor-E-Mujassam

Ya Muhammad Noor-e-Mujassam ya Habibi Ya Maulai
Tasweer-e-Kamal-e-Mohabbat Tanveer-e-Jamal-e-Khudayei
Tera Wasf Bayaan Ho Kis Se Teri Kon Karega Barayei
Iss Gard-e-Safar Mein Gum Hai Jibreel-e-Ameen Ki Rasayei
Ye Rung-e-Bahar-e-Gulshan Ye Gul Aur Gul Ka Joban
Tere Noor-e-Qadam Ka Dhowan Uss Dhowan Ki Ra'nayei
Ma Ajmalaka Teri Surat Ma Ah'sanak Teri Seerat
Ma Akmalaka Teri A'zmat Teri Zaat Mein Gum Hai Khudayei
Ae Mazhar-e-Shaan-e-Jamali Ae Khuwaja-o-Banda Aa'li
Mujhe Hashr Mein Kaam Aajaye Mera Zoq-e-Sukhan Aarayei
Tu Raees-e-Roz-e-Shafa't Tu Ameer-e-Lutf-o-I'nayat
Hai Adeeb Ko Tujhse Nisbat Ye Ghulam Hai Tu Aaqayei

Ya Muhammed Noor-E-Mujassam

O Muhammad, embodiment of the light, my beloved, my master,
A picture of the perfection of love, a manifestation of the beauty of God,
Who can describe and praise you, who can do justice to your greatness?
Even the angel Gabriel is lost in wonder at your presence on this earthly journey.
This colorful garden of flowers, these flowers and their beauty,
Are but a glimpse of the light of your footsteps, a reflection of their splendor.
How beautiful is your face, how perfect is your character,
How complete is your majesty, God himself is lost in your essence.
O manifestation of divine beauty, O master and noble servant,
May my words of praise serve me well on the Day of Judgment.
You are the prince of the Day of Intercession, the amir of grace and favor,
This humble servant is connected to you, you are his master.