Es Mi Amor - Sabu Übersetzung ins Russische

Es Mi Amor

Tiene ojos tan dulces y pelo de otoño, la muchacha que amo yo
Se sonríe mucho y llora un poco, en nuestras noches de amor
Tiene un pie pequeño, como de gacela y un modo de caminar
Como el de un gato cuando el sol calienta, que invita a soñar

Es mi amor, para mí, como un sueño hecho realidad
Es mi amor, para mí, la novela que me escribirá
Es mi amor hacia ti, algo hermoso, sin explicación
Es mi amor y es así, un jardín dentro del corazón

(Uh) escribe poemas con lunas y penas, hablándome de su amor
Cuando está lloviendo, pasea su risa mojada como un gorrión
Compra mil muñecas y a veces da miedo verla como es tan mujer
De ternura fácil y besos ardientes como siempre la soñé

Es mi amor, para mí, como un sueño hecho realidad
Es mi amor, para mí, la novela que me escribirá
Es mi amor hacia ti, algo hermoso, sin explicación
Es mi amor y es así, un jardín dentro del corazón

(Uh) le gusta la playa a la hora serena a la caída del sol
Colecciona cosas pequeñas y hermosas, es frágil como una flor
Se parece a toda niña enamorada, se parece al amor
Mi muchacha triste, mi alegre dama, dueña de mi corazón

Es mi amor, para mí, como un sueño hecho realidad
Es mi amor, para mí, la novela que me escribirá
Es mi amor hacia ti, algo hermoso, sin explicación
Es mi amor y es así, un jardín dentro del corazón

Es mi amor, para mí, como un sueño hecho realidad
Es mi amor, para mí, la novela que me escribirá
Es mi amor hacia ti, algo hermoso, sin explicación
Es mi amor y es así, un jardín dentro del corazón

Es mi amor, para mí, como un sueño hecho realidad
Es mi amor, para mí, la novela que me escribirá
Es mi amor hacia ti, algo hermoso, sin explicación
Es mi amor y es así, un jardín dentro del corazón

Es mi amor, para mí, como un sueño hecho realidad
Es mi amor, para mí, la novela que me escribirá
Es mi amor hacia ti, algo hermoso, sin explicación
Es mi amor y es así

Это моя любовь

У неё глаза так сладки и волосы, как осень, девушка, которую люблю
Она много смеётся и чуть плачет в наших ночах любви
У неё ступня мала, как у газели, и походка лёгкий след
Как у кошки в солнцепёк, что зовёт помечтать

Это моя любовь, для меня, будто сон, что стал явью
Это моя любовь, для меня, роман, что напишет мне
Это моя любовь к тебе, что-то дивное без причин
Это моя любовь, вот так, сад внутри сердца

(Ух) пишет стихи о лунах и печалях, говоря мне о любви
Когда дождь идёт, её смех резвится мокрый, как воробей
Покупает кукол, и страшно порой, как она женственна
С нежностью лёгкой, с поцелуями жаркими, как в мечтах

Это моя любовь, для меня, будто сон, что стал явью
Это моя любовь, для меня, роман, что напишет мне
Это моя любовь к тебе, что-то дивное без причин
Это моя любовь, вот так, сад внутри сердца

(Ух) любит пляж в час спокойный на закате дня
Собирает вещи милые и хрупкие, нежна, как цветок
Она словно девочка влюблённая, словно сама любовь
Моя грустная девушка, весёлая дама, владелица сердца

Это моя любовь, для меня, будто сон, что стал явью
Это моя любовь, для меня, роман, что напишет мне
Это моя любовь к тебе, что-то дивное без причин
Это моя любовь, вот так, сад внутри сердца

Это моя любовь, для меня, будто сон, что стал явью
Это моя любовь, для меня, роман, что напишет мне
Это моя любовь к тебе, что-то дивное без причин
Это моя любовь, вот так, сад внутри сердца

Это моя любовь, для меня, будто сон, что стал явью
Это моя любовь, для меня, роман, что напишет мне
Это моя любовь к тебе, что-то дивное без причин
Это моя любовь, вот так, сад внутри сердца

Это моя любовь, для меня, будто сон, что стал явью
Это моя любовь, для меня, роман, что напишет мне
Это моя любовь к тебе, что-то дивное без причин
Это моя любовь, вот так