Sachet-Parampara - Ram Siya Ram (From "Adipurush") - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Ram Siya Ram (From "Adipurush") - Parampara Thakur , Sachet Tandon , Sachet-Parampara Übersetzung ins Englische




Ram Siya Ram (From "Adipurush")
Ram Siya Ram (From "Adipurush")
Ho, janam-janam ki khoj bataaye
Ho, the search of lifetimes reveals,
Ram se chal ke Ram pe aaye
Through Ram, to Ram, my heart now feels.
Prem koi hum aur na jaanein
A love like ours, no other knows,
Ram se roothein, Ram se maanein
With Ram we sulk, with Ram we compose.
Ram-Siya ki karun kahani
Ram and Sita's tale of grace,
Ek hai chandan, ek hai paani
Like sandalwood and water's embrace.
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, jai-jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, Jai Jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, jai-jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, Jai Jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, jai-jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, Jai Jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, jai-jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, Jai Jai Ram
Hari anant, Hari katha ananta
Hari is infinite, His story unending,
Kahahin-sunahin bahubidhi sab santa
Told and heard in many ways, hearts transcending.
Ram ratan dhan jo koi paaye
Whoever finds the jewel of Ram's name,
Jeevan-bhar Ramayan gaaye
Sings the Ramayana their whole life's claim.
Mangal bhavan amangal haari
Auspicious home, dispeller of strife,
Dravahu Sudasarath ajir Bihari
King Dasharatha's savior, giver of life.
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, jai-jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, Jai Jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, jai-jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, Jai Jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, jai-jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, Jai Jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, jai-jai Ram
Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, Jai Jai Ram
(Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, jai-jai Ram)
(Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, Jai Jai Ram)
(Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, jai-jai Ram)
(Ram, Siya-Ram, Siya-Ram, Jai Jai Ram)





Autoren: Ramajogayya Sastry, Manoj Muntashir Shukla, Darivemula Ramajogaiah, Sachet Sachet, Parampara Parampara


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.