Ghost in the Machine (feat. Louise Frasier) - Sadistik & Kid Called Computer feat. Louise Frasier Übersetzung ins Russische

Ghost in the Machine (feat. Louise Frasier)

I've been dancing on the quicksand for one too many moments
Swallowing the sunshine and company I've chosen
Is the company of wolves, underneath their clothing
They just hide their sheepish smiles that are sunk beneath the ocean
With the chitty-chitty bang bang, pretty city same pain
Do I? Did he? Witty, will he really let his fangs hang?
Amen, 'cause that statement's all but obvious
And all I want to know is what it takes to show my godliness
I'm defacing all the monuments
In this lonely desert, there's no trace of Ozymandias
And I don't know how many people catch the references
Caught up in the revelry but still they lack the reverence
Of standards like my skeletons or craft the saddest elegance
'Cause I can sink tsunamis that could probably crack the sediment
And this is just an open, drunken, broken, sunken nothing
Hoping that I'm something when the Reaper comes to sow
Secrets of my soul are simply jagged
Little pieces that'll finally show the truth if I can match it
In a sequence, and they tell me that my eyes are simply windows to the soul
But my window panes are only pain, here we go
This is where you listen close, anaconda grips the throat
Dancing with the devil and he's stepping on my mistletoes
I'd give control if you can tell me it'll be alright
'Cause nothing ever lives and no one ever really dies

I see the past in your eyes
Drift by like rain clouds in the sky
Wondering how you can turn back time
Trying to leave your past behind
The rain that falls on your face
Washing away the tears that trace
I can't see if I'm a sacred place
Hidden in somewhere safe

I'm over-pessimistic in this slumbered frame of mind
Even rainbows are just another bank to climb
Another waste of time, that I feel but can't kiss
I feel like Atlas when the thunder breaks my spine
I've spent eleven hours sinking in the mud
And all I've done is paint your facial features with my blood
'Cause I've wasted half my life thinking I'm in love
But it was just the side-effects of breathing ether in my lungs (Yes)
Man bites dog, gnaws his hands right off
Y'all just can't fight off all of mankind's flaws
Call me atheist, a satanist or anti-god
While I'll wait for this so place your bets 'til landslide fall off
And I'll watch while the innocence shatters
The Phoenix never comes to be risen from ashes
We're all gone but there isn't a rapture
And everything you loved was just visions of grandeur
So I go to sleep (Sleep), listen inactively
To my heart beat (Beat), is it a masterpiece?
Or fool's gold, is feeling so cheap (Cheap)
There's more than one way to go to and skin a catastrophe
And actually, when the rose is red and caustic
I'm just feeling like I'm frozen in these old, synthetic topics
Where I'm dealing with the copacetic, open-ended logic
That no one ever dies even though our flesh is tarnished

I see the past in your eyes
Drift by like rain clouds in the sky
Wondering how you can turn back time
Trying to leave your past behind
The rain that falls on your face
Washing away the tears that trace
I can't see if I'm a sacred place
Hidden in somewhere safe

I see the past in your eyes
Drift by like rain clouds in the sky
Wondering how you can turn back time
Trying to leave your past behind
The rain that falls on your face
Washing away the tears that trace
I can't see if I'm a sacred place
Hidden in somewhere safe

Призрак в машине (feat. Louise Frasier)

Я слишком долго танцевал на зыбучих песках,
Проглатывая солнечный свет и компанию, которую я выбрал.
Это компания волков, под их одеждой
Они просто прячут свои робкие улыбки, которые скрыты под океаном.
С этим читти-читти банг-банг, красивый город, та же боль.
Правда ли я? Правда ли он? Остроумный, неужели он и правда покажет свои клыки?
Аминь, потому что это утверждение более чем очевидно.
И все, что я хочу знать, это что нужно, чтобы показать мою божественность.
Я оскверняю все памятники.
В этой одинокой пустыне нет и следа Озимандии.
И я не знаю, сколько людей понимают эти отсылки.
Поглощенные весельем, но им все еще не хватает почтения
К таким стандартам, как мои скелеты, или созданию самой печальной элегантности.
Потому что я могу потопить цунами, которые, вероятно, могли бы расколоть осадочные породы.
И это всего лишь открытое, пьяное, разбитое, затонувшее ничто,
Надеющееся, что я что-то значу, когда придет Жнец сеять.
Секреты моей души просто зазубрены,
Маленькие кусочки, которые наконец покажут правду, если я смогу их сопоставить.
В последовательности, и они говорят мне, что мои глаза - просто окна в душу,
Но мои оконные стекла - это только боль, вот и все.
Вот тут ты слушай внимательно, анаконда сжимает горло.
Танцую с дьяволом, и он наступает мне на омелу.
Я бы отдал контроль, если бы ты могла сказать мне, что все будет хорошо,
Потому что ничто никогда не живет, и никто никогда по-настоящему не умирает.

Я вижу прошлое в твоих глазах,
Проплывающее мимо, как дождевые облака в небе.
Интересно, как ты можешь повернуть время вспять,
Пытаясь оставить свое прошлое позади.
Дождь, который падает тебе на лицо,
Смывает следы слез.
Я не вижу, являюсь ли я священным местом,
Скрытым где-то в безопасности.

Я слишком пессимистичен в этом сонном состоянии ума.
Даже радуги - это просто еще один берег, на который нужно взобраться.
Еще одна трата времени, которую я чувствую, но не могу поцеловать.
Я чувствую себя Атлантом, когда гром ломает мне позвоночник.
Я провел одиннадцать часов, утопая в грязи,
И все, что я сделал, это нарисовал черты твоего лица моей кровью.
Потому что я потратил половину своей жизни, думая, что я влюблен,
Но это были всего лишь побочные эффекты вдыхания эфира в мои легкие (Да).
Человек кусает собаку, отгрызает себе руки.
Вы просто не можете бороться со всеми недостатками человечества.
Называйте меня атеистом, сатанистом или антибогом,
Пока я буду ждать этого, так что делайте ставки, пока оползень не обрушится.
И я буду смотреть, как рушится невинность.
Феникс никогда не восстанет из пепла.
Мы все ушли, но восхищения нет.
И все, что ты любила, было всего лишь видениями величия.
Так что я иду спать (Спать), слушаю невнимательно
Как бьется мое сердце (Бьется), это шедевр?
Или золото дураков, это чувство такое дешевое (Дешевое).
Есть больше одного способа подойти и освежевать катастрофу.
И на самом деле, когда роза красная и едкая,
Я просто чувствую себя замороженным в этих старых, синтетических темах,
Где я имею дело с умиротворенной, открытой логикой,
Что никто никогда не умирает, даже если наша плоть истлевает.

Я вижу прошлое в твоих глазах,
Проплывающее мимо, как дождевые облака в небе.
Интересно, как ты можешь повернуть время вспять,
Пытаясь оставить свое прошлое позади.
Дождь, который падает тебе на лицо,
Смывает следы слез.
Я не вижу, являюсь ли я священным местом,
Скрытым где-то в безопасности.

Я вижу прошлое в твоих глазах,
Проплывающее мимо, как дождевые облака в небе.
Интересно, как ты можешь повернуть время вспять,
Пытаясь оставить свое прошлое позади.
Дождь, который падает тебе на лицо,
Смывает следы слез.
Я не вижу, являюсь ли я священным местом,
Скрытым где-то в безопасности.