Saego - On My Momma - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

On My Momma - SaegoÜbersetzung ins Französische




On My Momma
Pour ma mère
This year get the Guala on my mama
Cette année, je vais faire de l'argent pour ma mère
Stay away from me if you gone give me drama
Reste loin de moi si tu veux me causer des problèmes
Pullin up in presidentials feeling like Obama
J'arrive dans une voiture présidentielle, je me sens comme Obama
Cannot tell me what to do Cause I do what I wanna
Tu ne peux pas me dire quoi faire, je fais ce que je veux
Passing all these bitches
Je dépasse toutes ces filles
Cause they all the same
Parce qu'elles sont toutes pareilles
Act like they don't know me
Elles font comme si elles ne me connaissaient pas
But they know my name
Mais elles connaissent mon nom
Cut you out the picture
Je te coupe de la photo
Took you out the frame
Je t'ai retiré du cadre
If you don't get what you want then you're the one to blame
Si tu n'obtiens pas ce que tu veux, c'est de ta faute
I wanna ride out to the hills
Je veux aller rouler dans les collines
Not into the boring shit I'm looking for the thrills
Je n'aime pas les trucs ennuyeux, je recherche les sensations fortes
Fixin up the crooked smile get ice all in my grills
Je répare mon sourire tordu, je mets des glaçons dans mes grilles
Shawty wanna fuck with me I heard she got the skills
La meuf veut coucher avec moi, j'ai entendu dire qu'elle avait des compétences
Cut off all the lights
J'éteins toutes les lumières
Turn off all the water
J'arrête l'eau
I've experienced all this shit I came up out the gutter
J'ai vécu tout ce merdier, j'ai gravi les échelons depuis le caniveau
Gotta deal with all this shit cause Life is getting harder
Je dois gérer tout ce merdier, parce que la vie devient de plus en plus difficile
Find a place to get away and fuck with someone's daughter
Trouver un endroit m'échapper et baiser la fille de quelqu'un
This year get the Guala on my mama
Cette année, je vais faire de l'argent pour ma mère
Stay away from me if you gone give me drama
Reste loin de moi si tu veux me causer des problèmes
Pullin up in presidentials feeling like Obama
J'arrive dans une voiture présidentielle, je me sens comme Obama
Cannot tell me what to do Cause I do what I wanna
Tu ne peux pas me dire quoi faire, je fais ce que je veux
Passing all these bitches
Je dépasse toutes ces filles
Cause they all the same
Parce qu'elles sont toutes pareilles
Act like they don't know me
Elles font comme si elles ne me connaissaient pas
But they know my name
Mais elles connaissent mon nom
Cut you out the picture
Je te coupe de la photo
Took you out the frame
Je t'ai retiré du cadre
If you don't get what you want then you're the one to blame
Si tu n'obtiens pas ce que tu veux, c'est de ta faute
You Have to Learn Take a loss
Tu dois apprendre à accepter la défaite
Stay down for a minute see yourself become a boss
Reste en bas pendant une minute, regarde-toi devenir un patron
Aim up to sky and send a prayer to the cross
Vise le ciel et envoie une prière à la croix
I can't ever go and fumble call me randy moss
Je ne peux jamais me permettre de trébucher, appelle-moi Randy Moss
Get my parents out the hood put em in a better place
Je sors mes parents du ghetto, je les mets dans un meilleur endroit
There's a lot of things I gotta finish things I gotta chase
Il y a beaucoup de choses que je dois terminer, des choses que je dois poursuivre
If you feel some way about it you say it to my face
Si tu ressens quelque chose à ce sujet, dis-le moi en face
This year we gone be on top and you ain't In the race
Cette année, on sera au sommet, et toi, tu ne seras pas dans la course
This year get the Guala on my mama
Cette année, je vais faire de l'argent pour ma mère
Stay away from me if you gone give me
Reste loin de moi si tu veux me causer des
Drama
Problèmes
Pullin up in presidentials feeling like Obama
J'arrive dans une voiture présidentielle, je me sens comme Obama
Cannot tell me what to do Cause I do what I wanna
Tu ne peux pas me dire quoi faire, je fais ce que je veux
Passing all these bitches
Je dépasse toutes ces filles
Cause they all the same
Parce qu'elles sont toutes pareilles
Act like they don't know me
Elles font comme si elles ne me connaissaient pas
But they know my name
Mais elles connaissent mon nom
Cut you out the picture
Je te coupe de la photo
Took you out the frame
Je t'ai retiré du cadre
If you don't get what you want then you're the one to blame
Si tu n'obtiens pas ce que tu veux, c'est de ta faute





Autoren: Santiago Gomez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.