First Love - Safitri Übersetzung ins Russische

First Love

Every one can see
There's a change in me
They all say, I'm not the same
Kid I used to be

Don't go out and play
I just dream all day
They don't know what's wrong with me
And I'm too shy to say

It's my first love
What I'm dreamin' of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do
My first love
Think that I'm too young
He doesn't even knows
Wish that I could show him what I'm feelin'
'Cause I'm feelin' my first love

Every one can see
There's a change in me
They all say, I'm not the same
Kid I used to be

Don't go out and play
I just dream all day
They don't know what's wrong with me
And I'm too shy to say

It's my first love
What I'm dreamin' of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do
My first love
Think that I'm too young
He doesn't even knows
Wish that I could show him what I'm feelin'
'Cause I'm feelin' my first love

Первая любовь

Все могут видеть,
Что я изменилась.
Все говорят, что я уже не та,
Какой была раньше.

Я не выхожу гулять,
Я просто мечтаю весь день.
Они не знают, что со мной не так,
А я слишком стесняюсь сказать.

Это моя первая любовь,
О которой я мечтаю,
Когда ложусь спать,
Когда кладу голову на подушку.
Не знаю, что делать.
Моя первая любовь.
Думаю, что я слишком молода.
Он даже не знает.
Хотела бы я показать ему, что чувствую,
Потому что я чувствую свою первую любовь.

Все могут видеть,
Что я изменилась.
Все говорят, что я уже не та,
Какой была раньше.

Я не выхожу гулять,
Я просто мечтаю весь день.
Они не знают, что со мной не так,
А я слишком стесняюсь сказать.

Это моя первая любовь,
О которой я мечтаю,
Когда ложусь спать,
Когда кладу голову на подушку.
Не знаю, что делать.
Моя первая любовь.
Думаю, что я слишком молода.
Он даже не знает.
Хотела бы я показать ему, что чувствую,
Потому что я чувствую свою первую любовь.